<   2015年 12月 ( 5 )   > この月の画像一覧

NEW! 【出展のご案内】1月3日~ 伊勢丹新宿 JOBS〈ヨブス〉展 ~明るい未来に向けた食卓~

【2016年新春イベントのお知らせ】

国内外慌ただしいできごとで満載の今年も、残すところわずかになりました。
新年を迎える準備に余念のないことと思いますが、年末年始のご予定はいかがでしょうか?

さて、新春早々のハッピーなイベントのご案内です。
1月3日から伊勢丹新宿店本館キッチンダイニングデコール(5階)におきまして、「Future in Colors・カラフルシェアリング」 ~明るい未来に向けた食卓~展を開催いたしますので、是非お誘い合わせてご来店くださいませ。

~明るい未来に向けた食卓~をテーマに、大切なお友達をお招きして愉しむ食卓をご提案。北欧の手捺染工房JOBS〈ヨブス〉を使ったテーブルセッティングをご提案。カラフルな花や植物のプリントのテーブルファブリックやトレイ、コースターなどをご紹介いたします。また、スウェーデンのヘルシングランド地方北部のヴェクスボを拠点とするヴェクスボリンのリネンとコーディネートした上質のおもてなしスタイルをお楽しみください。

◆テーマ:  「Future in Colors/カラフルシェアリング」 ~明るい未来に向けた食卓~
◆期間:  1/3(日)~12(火)
◆場所:  伊勢丹新宿店本館5階=キッチンダイニングデコール




【ハッピーバッグ(お年玉袋)】
新年の特別企画としましてJOBS〈ヨブス〉お年玉袋を用意致しますので、是非お見逃しなく。
大変お得なセットとなっています。限定数ですので、売り切れの際は大変申し訳ございませんが予めご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。 
※セットの開封・内容確認および交換等はお受けできませんので、ご理解の程よろしくお願いたします。
a0160631_1291365.jpg

※ギャラリー本店は期間中、メール/オンラインのみの対応となります。
年内は12月29日(火)までの対応とさせていただきます。ご帰省時のご贈答品などに最適なアイテムを揃えてお待ちしております。

新年の皆さまのご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げますとともに、変わらぬご愛顧を賜れますようよろしくお願い申し上げます。


東京都町田市東玉川学園2-28-24
☎042-710-1618   email: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えてください。
公式ウェブサイト:http://www.sweden-sweden.jp
[PR]
by god_dag | 2015-12-26 01:30 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

Merry Christmas / God Jul / メリークリスマス

みなさまにとって、暖かで平和なクリスマスと、幸多き新年となりますように。

この一年、世界に目を向ければ色々な出来事がありました。

このクリスマス、ほのかな希望と平和と調和に包まれたひと時になりますように、そしてみなさまおよびご家族のみなさまにとって、新年が希望と充実感に満ち溢れた一年となりますように、心よりお祈りしいたします。

新年は1月3日より、伊勢丹新宿店本館5階 キッチンダイニングデコールにてお会いできることを楽しみにしております。
a0160631_033496.jpg

a0160631_0322551.jpg
北欧から届いたスィートなクリスマスギフト
[PR]
by god_dag | 2015-12-23 00:34 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

ヨブスと冬景色と薪ストーブと・・・

北国からの冬のお便りが届きました。


札幌にお住まいのM様邸のキッチンウィンドウに付けられたカフェカーテンから、ほんのチラッと見える冬景色。
a0160631_16541650.jpg

a0160631_16543547.jpg
◆カフェカーテン:ヨブス「リンガー」バティスト生地◆
うすくて繊細なバティスト生地のカフェカーテンは、ほんのりクリームがかった小さなリング模様が特徴のヨブス手染めテキスタイルの「リンガー」。1950年のリスベット・ヨブスによるデザイン。非常に軽く、透けるよう薄いバティスト生地で染められたヨブスデザインは、残念ながら現在は生産されていなく大変レアなもの。季節を通して窓辺を軽やかなイメージにしてくれます。



そして、リビングには薪ストーブが・・・
その薪ストーブが侮れません。
何しろ薪ストーブがあるだけで底に家族が集まってきて、そこには和やかな会話が尽きることなく、ダッチオーブンを乗せてじっくり煮込んだ暖かいスープやコーヒーを囲んで、冬でも寒さを忘れてしまう魔法の暖かさがあるのですね・・・・ 
まもなくクリスマス、薪ストーブを囲んで迎えるイブは楽しいでしょうね… 羨ましい限りの贅です。
a0160631_16552329.jpg


M様、画像提供ありがとうございました。
メリークリスマス!
[PR]
by god_dag | 2015-12-10 17:01 | Ett Hem|ホーム | Comments(0)

【終了】日本橋三越 x JOBS〈ヨブス〉& EKELUND〈エーケルンド〉

朝夕の寒さが日増しに厳しくなりつつあります。

暖冬かと思っていた今年も、この季節になりますとやっぱり寒さが堪えますね。
みなさまは日頃、どのように暖をとっていらっしゃいますか?

さて、間もなくクリスマス。忙しさにかまけてまだクリスマスカードも書いていなく、今年もぎりぎりの投函になりそうです。
そんな中、今日から日本橋三越店で出展中です。クリスマスに合わせて厳選したヨブスの暖かな手染めテキスタイルと伝統的で斬新なエーケルンドとテーブルクロスをメインに、ほっこりする北欧のハントベルク(ハンドクラフト)を取り揃えて繊細で優美な、そして癒される年末・年始のしつらえも合わせてご案内しております。
大切な方への心のこもった贈物や新年を迎えるためのインテリアのワンポイントをお探しの場合など、これから年末年始に向けて益々忙しくなる折柄、お誘い合わせてご来店くださいませ。

===================================================
       北欧伝統リネン〈ヨブス〉&〈エーケルンド〉   【終了】
           ~繊細で優美なしつらえ~
           ♪♪The New Heritage♪♪
           ■12月9日(水)~24日(木) 
       ■日本橋三越本店 本館5階 テーブルクロス
          お問合せ:03-3274-8533(直通) 
---------------------------------------------------------------------------------------
1962年創設の歴史あるリネンブランド〈エーケルンド〉や北欧の手染めテキスタイル工房〈ヨブス〉を使ったおもてなしのテーブルセッティングをご提案。
伝統技法を大切に、新しいヘリテージを創造する温かみのあるデザインを取り揃えてご紹介いたします。
ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。
a0160631_12225220.jpg


♪出会って感動♪触れて感動♪買って感動♪使って感動♪いつまでも感動を大切に♪
+ インテリアテキスタイル&インテリアリネン
+ テーブルクロス、ランナー
+ テーブルアクセサリー
+テーブルウェア
+アフタヌーンティーアクセサリー
+ インテリア・デコール
+ クッション・シートクッション
+ テーブルランプ/ペンダントランプ
+ タペストリー、ファブリックパネル
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ/パーソナルアイテム
+ 北欧伝統白樺樹皮の籠製品
+ 北欧クリスマスキャンドル&デコレーション
+ ご希望に応じたオーダーメイドも承ります
---------------------------------------------------------------------------------
スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
www.sweden-sweden.jp

お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください
[PR]
by god_dag | 2015-12-09 12:27 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

足元ぽかぽか冬支度|ゴットランドラムスキン&2016年カールラーション カレンダー

いよいよ師走・・・クリスマスツリーや窓辺の飾り付けと、クリスマスを迎える準備に余念のない今日この頃でしょう。

外はまだまだ晩秋のような陽気が続いていますが、冬将軍の足音も聞こえてくる季節、皆様いかがお過ごしでしょうか?

これから本格的に寒くなりそうなこの冬、足元からポッカポカ、幸せ~な気分にしてくれるアイテムをご紹介します。


◆ ゴットランド・ラムスキン 毛皮&ルームシューズ 【限定数量】
このクリクリでシルキーな、そしてふわっふわな毛皮をご覧ください。

初めて手に触れたときの感動は格別です。画像では伝えきれないのが残念ですが…。
綿のようにやわらかなムートンはご存じの方も多いでしょう。しかし、ゴットランド・ラムスキンの癒される感触は格別です。「寝る時も、居間でくつろいでいる時も、車で出かける時も手放せない」とおっしゃるお客さまの歓びの声もいただいています。

ゴットランド島原種の子羊の毛皮、ゴットランド・ラムスキンは当店オンリーの植物なめしの毛皮。赤ちゃんにも安心で安全な、そしてクリクリで艶やかな毛皮は手放せなくなる使用感を提供します。この冬、足元をぽっかぽか、ふんわりやさしく包んでくれるようなゴットランド・ラムスキンのルームシューズで暖かく足元をいたわってあげてはいかがでしょう。スウェーデンでは、最高の出産お祝いの贈り物とされ、安らかな眠りを誘う敷物として愛用されています。
a0160631_1561589.jpg

【注意】当店取扱のゴットランド・ラムスキンは、厳選された最上級の植物タンニンなめしの純粋なオーガニックラムスキンのみです。他店で「オーガニック」とうたいながら「水洗い可」とされているものは「オーガニック」ではございませんのでご注意ください。


◆カール・ラーション 2016年豪華カレンダー 【限定数量】

カール・ラーションと言えば、スウェーデンで最も著名な国民的画家。日本の浮世絵の影響を受けた親日派としても知られ、油彩・水彩ともに多数の作品を残し、フランス印象派の画家に多大な影響を与えたとされ、妻カーリンと8人の子供と共に、スウェーデン北部のダーラナ地方スンドボーンで暮らした自宅、リラ・ヒホィットネスで、家族を題材として1800年代後半の中流階級の日常生活風景の作品を数多く残し、そこから溢れ出す家庭の幸福感が多くの人々に共感され、その数々の作品は今でも理想の家族像として世界中で親しまれ、インテリアの手本としての揺るぎない位置を保持しています。
ラーションの代表作が詰まった2016年のカレンダー4種(直輸入)を限定でご提供しています。
使用後は額装しても飾れる最高の印刷品質のカレンダーです。
季節に合わせてオリジナルナプキンもどうぞ。
詳しくは直接お問い合わせください。
a0160631_1593822.jpg


スウェーデンホームギャラリー
北欧インテリア&ライフスタイル
スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
www.sweden-sweden.jp
お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください
[PR]
by god_dag | 2015-12-01 15:03 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー


by God_Dag by Sweden Home Gallery
プロフィールを見る
画像一覧