<   2015年 03月 ( 5 )   > この月の画像一覧

エデンの園の林檎、アダムとエヴァ

いよいよ春本番!桜の開花、北欧では?林檎の花便り

春といえば日本人の心をなごましてやまない桜。日本を象徴し、昔から大切にされてきている花ですね。
西洋にはもともと桜は自生していなく、多くが日本から贈られたもののようですね。
スウェーデンの首都、ストックホルムのKungsträdgården(王立公園)には日本から贈呈された60数本の八重桜が植えられていて、毎年4月下旬頃に一斉に咲き、人々に集いと憩いの場を提供していることをご存じでしょうか?桜祭りも開催さえるそうです。しかし、桜が楽しめるところはかなり限られているようですね。
桜ではありませんが、実はスウェーデン人は同じバラ科の樹木、リンゴを庭の植栽や生け垣として好んで植えます。胸高くらいで、2~3段程に枝を横に伸ばした生垣に、毎年春にはピンクの可憐な花を咲かせ、秋にはたわわに実った果実が摘めるのも楽しみでしょうね。こぶしほどのリンゴは酸味が強そうなので、フィーカのスイートの材料になるのでしょうか。

◆エヴァ・ヨブスの作品エヴァ(リンゴの花)とアダム(リンゴ)
a0160631_17443839.jpg
お気付きでしょうか?
実はこの二つのデザインは、同じリンゴの樹なのです。
エヴァは春に開花したリンゴの樹で、アダムは実った秋のリンゴの樹を描いたもので、エヴァ・ヨブスの遊び心たっぷりの作品なのです。画像では位置がずれていますが、パターンのリピートも横幅も全く同じです。
幅:40cm Eva:麻100%/白地 Adam:綿麻混紡(厚手)/生成り




◆ お薦めの利用例:
 ・ 季節を感じさせるタペストリーとして
 ・ カフェカーテンに(エヴァ)
 ・ テーブルランナーに (既製サイズ:40x125cm)
 ・ ランチョンマット/テーブルセンターに (既製サイズ:33x40cm)
 ・ のれん仕立てで
 ・ テーブルランプに


a0160631_17574890.jpgAdamのテーブルランプ(L)キャッチ式
Sサイズも作成可能です。


a0160631_17591137.jpg
Adamのミニバッグ

※バッグのオーダーメイド承ります。
※ランナーはご希望のサイズで作成いたします。
※詳細はお気軽にお問い合わせください。

スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら>>スウェーデンホームギャラリー
お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
☎042-710-1618
[PR]
by god_dag | 2015-03-25 18:31 | ヨブス北欧花便り | Trackback | Comments(0)

【ヨブス花便り】 マグノリアの開花

春分の日がすぎて、このところ一気に春めいてきました。

街角のいたるところでモクレンや梅の花が開花し、芽が膨らんでいる庭木が観られるようになりました。桜の開花ももう間近ですね。

春といえば桜よりも少し早く咲くモクレン(木連)やコブシ(辛夷)が代表的ですね。モクレンはマグノリアとも呼ばれますが、この時期は白モクレンが真っ盛り。武骨な幹には似合わないほど真っ白で美しい花を一斉に咲かしている姿は美しいですね。

まだまだつぼみのままですが、当ギャラリーのピンクのマグノリアも日々つぼみが膨らみつつあります。小ぶりの、うすいピンクから濃いピンクのグラデーションの美しい花を咲かせます。春の澄みきった青空とのコントラストはなんとも言えない美しさです。

木蓮は9千500万年以上も前から存在する、地球最古の花木だそうですが、想像がつかないですね。品種も210種もあるそうですが、さてエヴァ・ヨブスがの「マグノリア」どの品種なのでしょうか?

a0160631_15102910.jpg

a0160631_15361785.jpg
Design: Jobs Magnolia [マグノリア]
Designer: Eva Jobs, 1994, cotton
パターン幅:135cm リピート:77cm


◇おすすめの利用例:カーテン、カフェカーテン、トレイ、ファブリックパネル、ランプシェード、ペンダントランプ
a0160631_15124671.jpg

a0160631_1512111.jpg


お問い合わせは下記まで:
スウェーデンホームギャラリー  ウェブサイトはこちら>>スウェーデンホームギャラリー
☎042-710-1618
email: gallery(a)zat.att.ne.jp     (a)=@に置き換えてください。



[PR]
by god_dag | 2015-03-24 13:56 | ヨブス北欧花便り | Trackback | Comments(0)

ちょっとレアな、おしゃれなマウスパッド

リスベット・ヨブスのかわいいハートの小花リース柄のマウスパッド

いまどきマウスパッドを使う方は少ないと思いますが、こんなおしゃれでかわいいマウスパッドがあると、
不要でも使いたくなりますよね。パソコン周りを楽しくしてくれるおしゃれなこもの。

今回ギャラリーアーカイブから、3点のみの提供です。
ギャラリーにお出で頂いた方限定で早い者勝ち。


a0160631_162380.jpg

[PR]
by god_dag | 2015-03-22 01:09 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

お知らせ:スワロスキーをちりばめたダーラナホース予約受付中

                                        ※無断転載はご遠慮ください。
◆幸せを呼ぶダーラナホース
  スウェーデンを代表するハンドクラフト、ダーラへスト(ダーラナ木馬)は、世界に広く知られている、スウェーデン伝統の置物。スウェーデンではどの家でも窓辺に一頭は飾れているほどだれにでも親しまれているダーラナホース。無垢のパインから手彫りで形取られ一つひとつ手塗りで豊かで伝統的な絵柄に仕上げられています。一筆でグラデーションをつけながら描く伝統的なKurbits柄は熟練作家によるもので、ロズマリンとも呼ばれ、古くから家具や手芸品に用いられ、花柄やその表情が一つひとつ異なり、一つとして全く同じものはありません。
  森の奥深く、小さなログハウスで長い冬の夜に、牧火を灯りにダーラヘストの先駆者が誕生。ナイフなど簡単な道具で子供たちのために遊具は彫られました。馬は彼等にとって掛替えのない存在であり、信頼できる友でもありました。冬の間重い材木を森から運び出す労働力でもあり、夏は農場で働いてくれた馬を、今でもスウェーデンでは大切にされています。

◆◇2015年新作:スワロスキークリスタルをちりばめたブリング―新発売予約受付中◆◇
フローラルで大胆なクルビッツ塗りに、スワロスキークリスタルが輝く洗練されたおしゃれなダーラナホースが新登場、ご予約承っています。
a0160631_14174681.jpg

カラー:ホワイト、ブラック
デコレーション:ピンク系、ブルー系
サイズ: 13cm, 15cm, 17cm
価格: お問い合わせください。

a0160631_14162373.jpg

a0160631_14164618.jpg
a0160631_1416553.jpg
a0160631_1417570.jpg


◆ご予約は下記まで:
スウェーデンホームギャラリー
TEL/FAX 042-710-1618
Email info(a)sweden-sweden.jp (a)=@に置き換えてください。
ウェブサイト: http://www.sweden-sweden.jp

◆他のダーラナホースはこちらから=Dalahast/ダーラへスト/ダーラナホース
[PR]
by god_dag | 2015-03-13 14:32 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

銀座三越 〈ヨブス〉ボタニカルフラワー くらしの衣替え展 2月17日~ 

終了しました
新規イベントのお知らせです。

1944年創業、スウェーデンのテキスタイルJOBS<ヨブス>は、自然に囲まれた工房で手染めされる花や植物のプリントが特徴。テーブルファブリックを始め、カーテンやトレイなどお気に入りのテキスタイルで春の模様替えをしてみませんか?

オーダーメイドカーテンやテーブルクロスも承りますので、この機会に是非ダイナミックで美しいヨブスの手染めテキスタイルや、洗練されたフェア特性のインテリアアイテムで春をお迎えください。

◆2月17日(火)~3月3日(火)
 ※2月23日(月)は店舗休業日です。
◆銀座三越 8階リミックススタイル/シーズンズ
[PR]
by god_dag | 2015-03-04 09:48 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー


by God_Dag by Sweden Home Gallery
プロフィールを見る
画像一覧