カテゴリ:God Jul|グッドユール( 12 )

グッドユール!北欧の冬の窓辺からメリークリスマス!

早くも師走、街中は何万個もの電飾を使ったクリスマスイルミネーションスポットで賑わっていますが、
既にそんなナイトスポットを満喫された方も多いと思います。
最近は多種多彩のイルミネーションが選べて沢山の電飾できらびやかなデコレーションに挑戦する方も
多くなりました。

雪国の北欧では特に大切にされているクリスマス。それでも、それほど派手なイルミネーションではなく、
アドベントキャンドルやアドベントスターで窓辺を灯す落ち着いたデコレーションが主のように思えます。
クリスマスモチーフのテキスタイルやキャンドルスタンド、かわいいモビールやトムテ人形や
星型のアドベントランプなどを窓辺にあしらって、冬の長い夜を幻想的な明りを灯し、
落ち着いた雰囲気を醸し出して、指折りクリスマスを待つ。そんなデコレーションもいいですね。

キャンドルも、伝統的なシックなデザインのものからハンドクラフトまで、大小様々なものがあり、
この季節のマーケットではよく見かけられます。

今年も、当ギャラリーにさまざまな北欧クリスマスアイテムが集まっていますので、一部ご紹介します。
※各アイテムの説明は追って追加いたします。


a0160631_17320820.jpg
クリスマスモチーフの〈ヨブス〉手染めランナー&ドイリー

a0160631_17323496.jpg
クリスマスモチーフの〈ヨブス〉手染めテキスタイル


a0160631_17585151.jpg
各種クリスマスアイテム

a0160631_18031567.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50

a0160631_18032440.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50

a0160631_18034036.jpg
エーケルンド テーブルクロス 75x75
a0160631_18045599.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50


a0160631_18052085.jpg
エーケルンド テーブルクロス 各種サイズ



a0160631_18060721.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50


a0160631_18064892.png
モビール ハート&トムテカップル

a0160631_18222122.jpg
一本立てキャンドルホルダー

a0160631_18224252.jpg
3本立てキャンドル アーチベース
a0160631_18225741.jpg
4アーム5本立てキャンドル

a0160631_18231013.jpg
4本立てラウンドベース & 1本立てキャンドルホルダー グリーン/リンゴン

a0160631_18241370.jpg
4本立てラウンドベースキャンドルホルダー グリーン&レッド/リンゴン

a0160631_18244299.jpg
4本立てラウンドベース & 1本立てキャンドルホルダー ホワイト/リンネア
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
by god_dag | 2017-12-02 18:41 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

God Jul & Gott Nytt År! Merry Christmas & a Happy New Year!

メリークリスマス!
今年もたくさんのヨブスファンのみなさまとともに、いくつもの感動のシーンをがありました。
そして、ファンのみなさまとの感動のシーンの一つ一つがギャラリーの宝物として歴史を刻み続けていくことと信じています。

このクリスマスがみなさまにとって、忘れることのない感動と温もりのあるクリスマスになりますようお祈りいたします。また、新年があたらしい感動と幸福感に溢れる一年になりますように!メリークリスマス&ア・ハッピーニューイヤー!

a0160631_19573485.jpg


-----------------------------------------------------------------------------------
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/
[PR]
by god_dag | 2016-12-23 20:13 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

【続】山手111番館|横浜山手西洋館 世界のクリスマス2016

いよいよクリスマスムードも高まってきました。

横浜山手西洋館では、「世界のクリスマス2016」が開催されています。山手111番館(スウェーデン)、横浜市イギリス館(イギリス)、山手234番館(アルメニア)、エリスマン邸(フィンランド)、ベーリック・ホール(ベトナム)、外交官の家(日本)、ブラフ18番館(イタリア)、山手68番館(ブラジル)の合計8カ所でそれぞれ豪華イベントや見応えのある設えで迎えてくれますので、家族連れで巡ってみてはいかがでしょうか?各国のクリスマスカルチャーに触れることのできる絶好の機会です。

さて、前回ご紹介しました、横浜市山手111番館クリスマスイベントのご案内に関連して、同館のスウェーデンのクリスマスコーディネーションを幾つかご紹介します。

a0160631_19173253.jpg
ホール 北欧のオーロラをイメージした吹き抜けの下のクリスマスツリー

a0160631_19213574.jpg
ダイニングへと続くホールの暖炉 ユールボック(ワラのヤギ)はスウェーデンのクリスマスシンボルの一つ

a0160631_19233077.jpg
子供部屋のニッチのあるコーナー

a0160631_192538100.jpg
窓辺のゴージャスなアドベントキャンドル。夕刻には七つの灯りが点灯。

a0160631_20293355.jpg
子供部屋のツリー

a0160631_1928156.jpg
シンメトリックにコーディネイトされたメインのダイニングテーブル。クロスはスウェーデンの老舗王室御用達リネンブランド〈エーケルンド〉のオーテブラッドローズ、キャンドルはスウェーデンの国民的な画家、カール・ラーション作の三本立てホルダー。奥の壁にはラーションが描いた愛娘、【ブリタとクリスマスキャンドル】の額が掛けられ、オーセンティックなスウェーデンのダイニングの設えを再現。何れも当ギャラリー取扱アイテム。

a0160631_19434356.jpg
別のアングルからのダイニングテーブル

a0160631_19462289.jpg
トナカイのワインラックに、テーブルクロスの美しい織のディティール。

a0160631_19574957.jpg
正面から見たダイニングテーブル。全てシンメトリックなアレンジメント。

a0160631_1959541.jpg
別のアングルからのテーブル。

a0160631_2033146.jpg
テーブルクロスとのコントラストが美しい常緑樹のアレンジメントと青基調の食器でコーディネートされたクリスマステーブル。
---------------------------------------------------------------------------------
山手西洋館の公式ウェブサイトはこちらです。

---------------------------------------------------------------------------------
山手111番館のテーブルコーディネートで使われているテーブルクロス/アイテムはこちらで取り扱っています:
〈エーケルンド〉カタログ
北欧クリスマスキャンドル

---------------------------------------------------------------------------------
【お知らせ:好評開催中】 伊勢丹新宿店 クリスマスフェア~北欧のウォームクリスマステーブル~
〈エーケルンド〉クリスマスデザイン、〈ヨブス〉クリスマスデザイン、キャンドルホールダーなど、クリスマス関連アイテム

記事提供:スウェーデンホームギャラリー
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/
[PR]
by god_dag | 2016-12-12 20:37 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

クリスマスを楽しくしてくれる北欧の小物たち

世界中で愉しまれるクリスマス。このシーズンはメッセージや贈り物を送ったり、食やインテリアなどでも一年で最も活気ある季節でもあり、多くの人にとって家族・親しい友達たちとの暖かい団らんを愉しめる特別な季節ですよね。でもクリスマスと云えば真っ白な銀世界の中の真赤な壁の家の窓辺にほんのり灯るアドベントキャンドルが印象的な北欧のクリスマス。そういえばサンタの棲む国はフィンランド、そして森の妖精トムテやニッセなど、クリスマスにちなんだ生き物や妖精も北欧が発祥の地でしたね。

そんなクリスマスの雰囲気を一段と高めてくれる小物たちをご紹介します。

◆キャンドル / アドベントキャンドル
クリスマスはイエス・キリストの降誕(誕生)を祝う祭、つまり降誕際ですが、クリスマスの日から遡って4週間をアドベント(待降節・教派によって異なる)と呼び、この間毎週日曜日毎に1本ずつキャンドルを灯し、2週目に2本、3周目に3本、そして最後には4本のキャンドルが灯るように降誕の日を待ち望みます。一週毎に灯すキャンドルが増え最初のキャンドルは短く、最後のキャンドルが最も長くなります。アドベントキャンドルは通常、常緑のリースと共に4本または5本のキャンドル空なっているものを差しますが、7本立てのものあります。

1本ごとのキャンドルには、教派によって少し異なりますが次のような意味があります。
1本目:「預言のキャンドル」と呼ばれ、「希望」を表しています。
2本目:「ベツレヘムのキャンドル」と呼ばれ、「聖なる道」、「愛」を表しています。
3本目:「羊飼いのキャンドル」と呼ばれ、「喜び」を表しています。
4本目:キリスト誕生を告げる「天使のキャンドル」と呼ばれ、「平和」を表しています。
最後に、5本目がある場合は、「キリストのキャンドル」で、クリスマスイブに灯されます。

北欧ではほとんど例外なく、この季節はどの窓にもさまざまなデザインのアドベントキャンドルが灯されます。正統派はやはり本物の蝋のキャンドルですが、昨今では手軽な電飾系のものがポピュラーで、5本から7本立てのものが一般的。LEDキャンドルなども増えてきています。
a0160631_187367.jpg
窓辺に灯ったアドベントキャンドルのイメージ写真です。(参考画像)

a0160631_9522851.jpg
左:マチルダ7 右:カーリン7 共にW42xH35xD5(参考画像)
a0160631_13314023.jpg
カーリン7 ホワイト(参考画像)

a0160631_1332278.jpg
カーリン7 レッド(参考画像)

a0160631_13322849.jpg
キャンドルと共に窓辺に灯りを灯すアドベントスターランプ[スター・ミニ] 金属製・粉体塗装
※(ベスレヘムの星―三人の賢者にイエス・キリストの誕生を知らせ、ベツレヘムに導いた星)
a0160631_13324917.jpg
キャンドルと共に窓辺に灯りを灯すアドベントスターランプ[クラシックスター] 金属製・粉体塗装
 ※(ベスレヘムの星―三人の賢者にイエス・キリストの誕生を知らせ、ベツレヘムに導いた星)

◆さまざまなキャンドルたち
北欧の国々の冬の夜は長く一日の日照時間がゼロ~数時間というところも。家の中で過ごす時間が長く、その灯りとしてキャンドルは必需品。毎日の買い物リストには必ずと言っていいほどキャンドルが入っているとか・・・とにかく、キャンドルは国民性みたいなもの。そのキャンドルを美しく灯すキャンドルホルダーは、とにかくインテリアには欠かせない脇役社たち。小さなティーキャンドルから凝った形の彫刻など、木製・陶器・ガラス・真鍮・シルバーと、あらゆる材質や価格のものがあります。ビンテージ品も人気があるようです。もちろん通常の照明器具も同様で、照明器具のデザイン文化が地球上最も発展している国でしょう。北欧を訪れると気が付きますが、どこの窓辺にもペアでキャンドルやランプスタンドが灯されています。厳寒の国、北欧住宅は壁も分厚く窓辺べが広いのでランプやキャンドルをおいて窓辺を美しくするのかもしれません。
a0160631_1954441.jpg
キャンドルのある窓辺
a0160631_1952329.jpg
手描きのペイントが可愛い1本立てキャンドル
a0160631_19534163.jpg
スウェーデン国民的画家カール・ラーション(1853 – 1919)のデザイン
a0160631_19565970.jpg
4本立てHi/ラウンド
a0160631_19575339.jpg
4本立てHi
a0160631_195825100.jpg
4本立てLo
a0160631_133737100.jpg
クリスマスボーイ&ガール
a0160631_1024211.jpg
Skultuna F10 ステムに陶器を使ったレアアイテム
a0160631_1032182.jpg
Skultuna S10 ステムにウッドをあしらったレアアイテム ※Skultunaは1607年にカール9世によって創立された真鍮鋳造所。スウェーデン王室御用達ブランド。
a0160631_13382585.jpg
Skultuna Nr.80 こちらもレアアイテム10個以上の部品からなり、一つ一つ刻印が押されている。
a0160631_2158114.jpg
Skultuna S10
a0160631_21284196.jpg
ハート ハンドメイドで存在感のあるホルダーは窓辺の演出にも アンティークグリーン/ホワイト
a0160631_1052660.jpg
デュオハート シンプルでモダンなデザインはモノトーンのインテリアに ホワイト
a0160631_1116999.jpg
4本立てペンダントハート(H20xW29) リンゴンベリーやハートもクリスマスのモチーフ。
a0160631_13384936.jpg
スウェーデンのキャンドルは長持ちし、煙が少なく使いやすいのが特徴
a0160631_1342868.jpg
クリスマスに見られる三つ又のキャンドル。1滴1滴蝋を垂らしながら造られる。
クリスマスアイテムはこちらから

◆北欧の森の妖精たち
トムテ(スウェーデン)、ニッセ(デンマーク・ノルウェー)、トントゥー(フィンランド)は、現在では言わば北欧の「サンタ」として親しまれている寓話に登場する森の妖精たちで、さまざまな形のものがありますが、小さな子供くらいの大きさで赤い帽子をかぶり、馴染み深いプレゼントを届けてくれる白髭のサンタとは少しことなり女の子もいたり、少しいたずらっぽい存在といったころでしょうか。その昔は、優しい性格で農家の守護神とされ、繁栄をもたらしたり手伝ったりするが、一方で気難しく大事に扱われなければいたずらしたり物を奪ったりするとされています。現代のこの森の妖精たちはサンタ同様、子どもたちにプレゼントを届けてくれるとされています。クリスマスツリー用のさまざまなハンドメイドのトムテ人形たちは、クリスマスの雰囲気をぐっと盛り上げてくれます。
a0160631_21362136.jpg
 トムテと仲間たち
a0160631_2137664.jpg
 豊富なオーナメントがそろっています。
a0160631_124988.jpg
ほのぼのトムテボーイ&ガール
a0160631_1253854.jpg
手描きのかわいい絵柄のハート型のオーナメントや・・・
a0160631_12535959.jpg
ラウンドのオーナメント…
a0160631_12564362.jpg
そしてホースのオーナメントも。

◆クリスマス関連テキスタイル
スウェーデンはクリスマスのムードを盛り上げてくれるリネンやファブリックの宝庫です。
テーブルクロスやタペストリーなどを一点追加するだけでクリスマス気分がアップします。
a0160631_21441748.jpg
 手前:リンゴンベリーのリース柄のテーブルランナー(35x120)〈エーケルンド〉、スモールキャラメル〈ヨブス〉ランナー(25x130)とポットホルダー/ティーマット(20x20)
a0160631_21445910.jpg
クリスマスモチーフのJOBS〈ヨブス〉の彩り豊かなテキスタイルたち:左からボックスツリーリース(ホワイト&グリーン)、リンゴンベリーリース、スモールキャラメル、麦のリース(ランナー仕様)、ジンジャークッキー/タオル、ルシアバケット/タオル、スモールキャラメル/タオル
a0160631_11495781.jpg
ほとんど入手できない〈ヨブス〉リスベット作のキリスト生誕が描かれた「ナティビティー」(アーカイブ製品) パネル仕立て(24x93)
a0160631_1157650.jpg
 トムテ/ティータオル(35x50)〈エーケルンド〉 クリスマスタペストリーとしても楽しめるかわいいトムテが描かれたタオル。
a0160631_1221174.png
 クリスマスの夜の街並みが描かれたユールスタッド/ランチョンマット(35x48)〈エーケルンド〉 イブのテーブルコーデに
a0160631_1241333.png
 クリスマスハート/ランチョンマット(35x48)〈エーケルンド〉 イブのテーブルの雰囲気作りに。
a0160631_1272251.jpg
レアなJ.ルーペ(1919 - 2005)作のトムテたちが住む樹の家。一人ひとりの表情がほんとにほほえましい。(32x69)
a0160631_12211415.jpg
こちらもレアなJ.ルーペ(1919 - 2005)作の表情豊かなトムテたちのタペストリー(19x82) 各種サイズ/デザインあり。
a0160631_1224658.png
人気のあるJ.ルーペ(1919 - 2005)作の「トムテパレード」ラウンドトレイ(31cm)。他にも27x20サイズのトレイも。
〈エーケルンド〉製品情報はこちら〉
JOBS〈ヨブス〉製品はこちらから

◆クリスマスイブのテーブルコーディネーション
クリスマスイブは、家族・友達・隣人を集めて盛大に
a0160631_2155935.jpg
〈エーケルンド〉のクリスマスの定番テーブルクロス、赤い「オーテブラッドローズ」をベースにリンゴンベリーのランナー。窓辺は〈ヨブス〉のナナカマドの赤い実のカフェカーテンとテーブルランプを。
a0160631_21555334.jpg
大小のサンタブロックの置物とハートキャンドルでクリスマスらしさをぐっと引き立てさせ、赤いヨブスのルバーブ柄のペーパーナプキン(40x40)でテーブルセッティング。
a0160631_21561965.jpg
奥のトレイテーブルには実りのリンゴのモチーフ〈ヨブス〉「アダム」のテーブルランプともみの木型のキャンドルホルダーを。
a0160631_21565343.jpg
色々なアレンジが楽しめるテキスタイルやハンドクラフトたち
a0160631_21572280.jpg
God Jul!! そして、楽しいクリスマスに乾杯!Skål till Jul!

このページに記載されているアイテムは全てスウェーデンホームギャラリーまでお問い合わせください。

【無断文章・画像転載】
-------------------------------------------------------------------------------------
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

[PR]
by god_dag | 2016-12-02 01:03 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

Merry Christmas / God Jul / メリークリスマス

みなさまにとって、暖かで平和なクリスマスと、幸多き新年となりますように。

この一年、世界に目を向ければ色々な出来事がありました。

このクリスマス、ほのかな希望と平和と調和に包まれたひと時になりますように、そしてみなさまおよびご家族のみなさまにとって、新年が希望と充実感に満ち溢れた一年となりますように、心よりお祈りしいたします。

新年は1月3日より、伊勢丹新宿店本館5階 キッチンダイニングデコールにてお会いできることを楽しみにしております。
a0160631_033496.jpg

a0160631_0322551.jpg
北欧から届いたスィートなクリスマスギフト
[PR]
by god_dag | 2015-12-23 00:34 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

北欧のクリスマス支度

今年もイルミネーションの豪華さを競い合う季節が街並みにやってきました。
もうすぐクリスマスですね。
家族全員でクリスマスツリーを飾りつけたり、
窓辺にアドベントキャンドルを灯したり、
クリスマスカードに大切な方への想いや挨拶をつづったり、
そして、家族や友人への贈物に悩んだり・・・。
人それぞれの、家庭それぞれのクリスマス、みなさまはどんな計画でしょうか?

北欧の国々にとってユールことクリスマスは、
一年で最も大切なシーズン。一年の収穫や達成への
感謝の気持ちと愛情を表現するために、クリスマスツリー用の
もみの木を採りに行くことから始まり、イルミネーションやインテリアの
装いなど思い思いのクリスマスの過ごし方を楽しみます。

ギャラリーでは毎年そのようなお手伝いをできるように毎年、スウェーデンから
クリスマスアイテムを取り揃えてお待ちしています。


◆アドベントキャンドル/キャンデラブラ
キリストの降誕を待ち望むアドベントキャンドルは、クリスマスイブの日から数えて4つ前の日曜日からイブの日まで毎日少しずつ灯していきます。
キャンデラブラは少しずつ短くなるキャンドルをイメージした形状になっていて、北欧ではこの季節、全ての窓辺にアドベントキャンドルまたはアドベントスターランプを灯しますので、このシーズンに北欧を訪れたことがある方は印象に残っているのではないでしょうか?そして、スウェーデン人は世界で最もキャンドルライトを愛する人々。生活の中にキャンドルがないことは考えられないことなのでしょう。
でも、キャンドルに火を灯すことには少し抵抗を感じる方もいるのでは?ご安心を。本物のろうそくではなく、電池式のものがありますので安心です。



a0160631_1962788.jpg
デュオ・ヒャルタ ※電池式キャンドル別売

◆アドベントスターランプ
キリスト生誕のシンボルとして灯されるアドベントスターは、アドベント初日の日曜日から1月6日まで灯されます。
希望の星、成就の星、約束の星とされています。通常窓辺のペンダントライトとしてアドベントキャンドルと共に灯されます。

a0160631_197820.jpg
クラシック・スター(参考画像)
a0160631_1973248.jpg
スター・ミニ(参考画像)
a0160631_1974712.jpg
ポーラル(参考画像)

◆キャンドルスタンド
キャンドルライトをこよなく愛するスウェーデンは、とにかく種類が豊富。
その中でも、選りすぐりの手造り木製キャンドルスタンドだけを取り揃えています。
あのカールラーションがデザインしたモデルも。
a0160631_19105581.jpg
SV4PHグリーン・レッド・ホワイト
a0160631_19111553.jpg
カール・ラーション
a0160631_19115190.jpg
SV4PLグリーン・レッド・ホワイト

◆木製クリスマスオーナメントとトムテ
クリスマスと言えばサンタクロース。しかし、スウェーデンでは森の妖精トムテ(ノルウェーやデンマークではニッセ)がサンタクロースとされています。クリスマスツリー用オーナメント共に、大小様々な楽しいかわいらしいトムテたちが飾られます。
a0160631_19124935.jpg


◆クリスマスモチーフのエーケルンドリネン
王室御用達であり、1692年創立の伝統織物ブランド「エーケルンド」は毎年クリスマスモチーフのデザインを発表しますが、今年も多くの魅力的なデザインを発表。ティータオルやテーブルランナーは実用性のみならずデザイン性にも富んでおり、コレクターも多くタペストリーなどインテリアアイテムとして愛用されています。また、オーガニックコットンとリネンのみを使い、安全な自然素材と安全性にこだわり続けています。
a0160631_19133656.jpg

a0160631_1913534.jpg

a0160631_19145698.png

a0160631_1915388.jpg


◆そして、リスベット・ヨブスとゴッケン・ヨブスのデザインも
北欧の多くのデザイナーがモチーフとして用いているクリスマス。リスベットとゴッケンもキリスト生誕をモチーフとしたデザインを残しました。それがこの二つのデザインです。それぞれ特徴があり、のびやかな、癒されるデザインです。

a0160631_19173434.jpg

a0160631_19183323.jpg

a0160631_1919362.jpg
リスベットとゴッケンのデザインのクリスマスカード(限定品)


◆ ジェリー・ルペー
  1950年代に活躍したジェリー・ルペーの大人気作品、トムテパレード(サンタのパレード)のトレイ
  限定数のご提供。見た瞬間顔がほころんでしまうキュートなトムテが雪の中を歩く姿はともだちや家族で過ごすクリスマスイブにぴったり。なぜか9人の小人の姿を思い出させる8人のトムテたち。
  
a0160631_15544743.jpg
50x22cmカクテルトレイ
a0160631_15554439.jpg
31cmラウンドトレイ
a0160631_15564257.jpg
37x20cmトレイ
a0160631_1557991.jpg
11cmコースター4枚セット
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
当ギャラリーでは楽しい北欧のクリスマスアイテムの仲間たちを揃えて、皆様のクリスマスの設えのお手伝いをするため、ご来店をお待ちしております。
限定数量のものも多くありますので、お早目にお出でください。

スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
www.sweden-sweden.jp
お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください
[PR]
by god_dag | 2015-11-24 16:25 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

クリスマスを楽しくしてくれるテキスタイル

God Jul och Gott Nytt År!
a0160631_23122461.jpg

トナカイに引かれたそりに乗ったサンタさんが訪れる聖夜も間近ですね。
猛吹雪で、これでは北欧育ちのサンタクロースも大変なクリスマスになりそうですね。
聖夜の食卓のデコレーション計画はいかがでしょうか?

雪国スウェーデンを始め、北欧の国々では窓辺やテーブルに燭台やアドベントスターが飾られて神秘的な灯が灯り、平和と健康へ感謝の気持ちを伝えるシーズン。思い思いのイルミネーションや森の妖精、トムテたちで飾ったテーブルセッティングでルシア際を迎え、大切な家族やお友達と共に楽しいひと時を過ごすクリスマスは北欧の人々にとっては、長い冬の最も大切なイベント。

エーケルンドは1692年からの長い伝統を誇る王室御用達の伝統あるテキスタイルブランド。
そのエーケルンドの2014年クリスマスシーズンのコレクションは是非お薦めしたいデザインばかりです。

今ならすぐにお届けできます。

a0160631_14364566.jpg
Julfint09 35x120
a0160631_1437159.jpg
Julfint90 35x120
a0160631_14424712.jpg
Julnatt09 35x120
a0160631_14431735.jpg
Julstad90 35x120
a0160631_14433890.jpg
Julstad90 35x120
a0160631_14435471.jpg
Julstadd30 35x120
a0160631_15202882.jpg
Julfint90 35x50
a0160631_15204616.jpg
Julgladge 35x50
a0160631_15211117.jpg
Julhaster 35x50
a0160631_15214887.png
Julnatt 35x50
a0160631_15261654.jpg
Julstad30 35x50
a0160631_15224169.jpg
Julstad90 35x50

その他のエーケルンド/クリスマスアイテムはこちらから>>

お問い合わせ・ご注文は下記まで:
スウェーデンホームギャラリー  email: info(a)sweden-sweden.jp (a)=@
TEL/FAX 042-710-1618
[PR]
by god_dag | 2014-12-18 15:27 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

クリクリ・フワフワな羊くんとメリークリスマス&ア・ハッピーニューイヤー

いきなりあちらこちらで冬将軍が荒れているみたいですね。
高気密・高断熱のギャラリースペースでは外出しない限り寒さがわからなく、未だ暖房は入れていませんが、テレビから流れるニュースから察するに巷では真冬日到来の様ですね。
つい数日前までは暖かかったので、急激な寒波は本当に身にこたえますよね。

♪♪ゴットランドシープスキンが入荷しました!
この冬、ゴットランドシープスキンで暖か~いクリスマスと新年を迎えませんか?
希少種ゴットランドシープは毎年僅かしか採取できず、ことしも限定数量で入荷しました。
安全で安心な有機タンニンによる最高級の毛皮です。
お早目にお求めください。
a0160631_2215896.jpg

スウェーデンはストックホルムから少し南に浮かぶゴットランド島。バイキングたちによるこの島の原種との掛け合わせによって誕生したとされるゴットランドシープ(羊)は、そのなつっこく賢い、穏やかな性格のため、しばしばペットとしても飼われています。その艶やかでシルキーな、クリクリな毛並は他のどの種よりも高級な毛皮としてスウェーデン人に親しまれています。絨毯はもちろん、衣類、ベッド、防寒具、ベビー用寝具、座面やスローなどとして幅広く使われ、出産祝いの贈物によく選ばれる逸品です。夏は涼しく、冬は暖かく吸湿性に優れた特性を持ち、癒しと安らぎを誘うその肌触りは、泣いてる赤ちゃんでも穏やかな眠りに誘い、清潔で安心して使えるアイテムです。手入れも、ブラッシングや、新鮮な外気で振るうだけでその美しさがいつまでも持続します。クリーニングの必要はよほどの汚れでなければ不要です。
もちろん、一般のクロムタンニンではなく、人体に無害のタラ(マメ科の植物)をもちいてなめしているの数少ない、選りすぐりの最高級グレードの毛皮です。
この冬は是非ゴットランドシープスキンで。

a0160631_1565526.jpg

a0160631_1575689.jpg


お問い合わせはスウェーデンホームギャラリー(TEL 042-710-1618)まで。
またはメールにて:info(a)sweden-sweden.jp (a)=@
[PR]
by god_dag | 2014-12-07 01:51 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

北欧のクリスマス支度

a0160631_291863.jpg

a0160631_045397.jpg
【ナティビティー】  リスベットヨブス


爽やかに晴れた空に真っ黄色に紅葉したイチョウの葉が映える季節になりました。
心はどこか、もうクリスマス気分になってしまいますね。
スウェーデンでは早ウインタースポーツのシーズンだそうです。
秋の恵みへの感謝をどの国よりも大切にする北欧では、森の妖精トムテや様々なワラのハンドクラフト、キャンドル、イルミネーションなどで、足早に近づく冬の催事、ルシア際とユールに向けて窓辺を飾ります。

スウェーデンホームギャラリーで今シーズン向けに厳選したアイテムが限定数量入荷しました。
今年のクリスマスのインテリアをグッと北欧すたいるで盛り上げてみませんか?

a0160631_1132964.gif

a0160631_1135541.jpg
ウィンドウにモビールやペンダント形のクリスマスオーナメントを下げると一層楽しさが増します。
夜はほんのりとしたあかりを窓辺に灯してくれるスターランプ(金属)を。テーブルのハート型キャンドルスタンドはファッションデザイナーのインゲラさんのデザイン。

a0160631_1221462.jpg
左からアダム、エヴァ、ナナカマドのランナー。何れもシーズンにマッチするカラーで、クリスマスの雰囲気を引き立ててくれる柄。
a0160631_1225317.jpg
リースのドイリーやランナークリスマスの代表的なモチーフ。リンゴンベリーやボックスツリー、そしてワラのリース柄。

a0160631_123525.jpg
かのスウェーデンの国民的画家、カールラーションの創作、3本立てキャンドルホルダーと、キュートなトムテたち。
この冬はクリクリでやさしいゴットランドラムの毛皮でこころもあたたくしてみませんか?

a0160631_1245248.jpg
カールラーションデザインのキャンドルホルダー。この他にオークの全5色。

a0160631_1253525.jpg
窓辺における角ベース4本立てキャンドルホルダー

a0160631_1266100.jpg
丸ベースキャンドルホルダー
a0160631_12620100.jpg
北欧の窓辺に必ず見られるキャンデラブラ(参考画像)
a0160631_1263724.jpg
窓辺におけるスリム型(参考画像)

a0160631_1274797.jpg
パイン製のスター型ランプ。窓辺がグッとクリスマスムードに。(参考画像)

a0160631_1323749.jpg
メタルのスター型ランプ。白いので目立たなく、夜の窓辺を神秘的に飾ります。(参考画像)

スウェーデンホームギャラリー 公式ウェブサイト>>
ご注文はメールでも承ります:gallery(a)tka.att.ne.jp (a)=@

[PR]
by god_dag | 2014-11-26 02:01 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

家庭画報12月号:本物のクリスマスグッズが買える店

家庭画報12月号に掲載されました!

400ページほどある家庭画報読みがいのある家庭画報。
| 富士山と日本人| 氷上の奇跡 男子フィギュアスケーターの夢| センス溢れる達人に教わる“手作り”のクリスマスツリー| オノ・ヨーコ 80歳 今を生きる|などの特集の他、クリスマスグッズが買えるお店としてギャラリーが紹介されました。

【掲載内容】
本物のクリスマスグッズが手に入るショップ

発色が美しい直輸入の品々 - スウェーデンホームギャラリー

スウェーデン直輸入の手染めテキスタイルやインテリアグッズを扱うショップ。10月中旬からは、今年も現地から素敵なX’masグッズが入荷し始めます。サンタクロースのお手伝いをしていると言われる森の妖精「トムテ」や、五穀豊穣を願って作られる藁細工「ユールボック」の絵柄のテーブルランナー(写真左、35㌢×110㌢、5,040円)をはじめ、木製キャンドルスタンドやりんご付きキャンドルホルダー、トムテの顔のブロックなど、職人手作りの温かみを感じるものばかり。手染めのテキスタイルもリース柄(写真右、30㌢×90㌢、8505円)やキャンドル柄などこの時季ならではのデザインが。店内に演出された窓辺は、自宅で飾るときの参考にできそうです。

●東京都町田市東玉川学園2-28-24
▲042(710)1618 営10:00~17:00
不定休(電話で確認を)
www.sweden-sweden.jp
a0160631_15353444.jpg
a0160631_15345868.jpg


♪2013年クリスマスアイテムについて♪
ギャラリーではスウェーデンから豊富な種類のクリスマスアイテムを取り揃えて皆さまのご来店をお待ちしております。数に限りもございますのでお早めに。
ギャラリーで取り揃えている今年のクリスマスグッズとにつきましては、下記リンクからご覧ください。

クリスマスキャンドル|ライティング|オーナメント|「ヨブス」クリスマスアイテム

「エーケルンド」クリスマスシリーズ



スウェーデンの窓辺に必ず灯されるアドベントキャンドル
a0160631_15432959.jpg

とてもシックでおしゃれな手造りのハート型キャンドルホルダー(キャンドル別)
a0160631_15425520.jpg

窓辺に和みを灯すクラシックスターMiniランプ(メタル製・電球付)
a0160631_0324970.jpg

キャンドルをこよなく愛するスウェーデン人にとってインテリアの必須アイテム
a0160631_1552630.jpg

キャンドルの灯が気になる方にはご心配なく。電池式LEDキャンドルも
a0160631_15553841.jpg

[PR]
by god_dag | 2013-11-04 16:02 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー


by God_Dag by Sweden Home Gallery
プロフィールを見る
画像一覧