人気ブログランキング |

Valkommen! 【ヴェルコーメン!】北欧インテリア&ライフスタイル|JOBS〈ヨブス〉手染めテキスタイル 北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー|http://www.sweden-sweden.jp

NEWS:〈ヨブス〉「第五等級ハイブルーリボン国王陛下章」受章

とても嬉しいお知らせです。


この度〈ヨブス〉が栄誉ある「第五等級ハイブルーリボン国王陛下章」を受章しました!

「このことをだれよりも真っ先に知らせたかった!」というとても嬉しいメッセージを受け取りました。


オーサ・ヨブス女史(ヨブス工房CEO)は、スウェーデンの手染め(手捺染)繊維芸術への多大な尽力と貢献をした経営者として、国王より「第五等級ハイブルーリボン国王陛下章」を受賞、2月14日の授賞式でカール16世グスタフ国王より直々手渡されましたのです。「この勲章は自分のものではなく、共にこれまで協力しあってきた夫イェスパーと工房スタッフのチームワークの賜、ただそれだけ」と、本人はこれからも弛まず手染めテキスタイルの伝統を守っていく決意を固くしていました。工房創立から75年目、先代からマネージメントを引き継いで20年目にしての勲章を受章したことについて地元紙の取材に訊かれると、「私たちが一年中年毎日やり続けていることへの承認」と答えたそうです。

これからも、変わらない美しい手染めテキスタイルの伝統をいつまでも守り続けてほしいものですね。おめでとうございます!

a0160631_17362022.jpeg
スウェーデン国王カール16世グスタフから勲章を受章するヨブス女史 画像:Leksands Tidningar

a0160631_17370287.jpg
出典:Leksands Sparbank

a0160631_17371576.jpg
出典:Leksands Sparbank
a0160631_17421838.jpg
出展:Siljan News


©スウェーデンホームギャラリーAll Rights Reserved.
当ブログ内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------




トラックバックURL : https://valkommen.exblog.jp/tb/239122671
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by god_dag | 2019-02-24 18:54 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)