お知らせ〈ヨブス〉サマースペシャルフェアのご案内:日本橋三越本店本館5階 スペース5 ~北欧のサマーハウスの暮らし~

梅雨らしからない涼しい日が続いていますが、お変わりありませんでしょうか?
アジサイが見ごろの季節ですが、アウトドアは少しおっくうになる季節ですね。
そんな梅雨時、咲き誇る花々を雨天でも満喫することができるヨブスフェアの様子をご紹介します。
前回ご案内しましたが、今までにない設えと品揃えで絶賛開催中ですので、夏本番前のこの機会に是非ご来場ください。

スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイル
Summer Life in Scandinavia
~北欧のサマーハウスの暮らし~
6月13日(水)~28日(木) 日本橋三越本店 本館5階 スペース#5
詳細は前のブログをご参照ください。


a0160631_18541541.jpg
北欧のサマーハウスをテーマに、花々に囲まれた時間を愉しむための厳選されたアイテムたち
※特製パーテーション・カーテン・タペストリー・スツール等のオーダーメイドを賜わっています。

a0160631_18562381.jpg
別アングルから見たスペース・各種サイズ/デザインのトレイテーブルが勢ぞろい

a0160631_18545029.jpg
爽やかなグリーンをベースにしたダイニングコーナー

a0160631_18551212.jpg
ヨブスのレアなビンテージ額装・エーケルンドのサマーコレクションなども

a0160631_18554824.jpg
フェアでは、お気に入りのデザインのオーダーメイドスツールも。質の高い国産家具仕上げ

a0160631_18564354.jpg
オンリーワンのお気に入りが選べる豊富なトレイバリエーション



-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★主な取扱ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスクテン〉〈ヴェクスボリン〉
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------

[PR]
# by god_dag | 2018-06-17 19:15 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

〈ヨブス〉サマースペシャルフェアのご案内:日本橋三越本店本館5階 スペース5 ~北欧のサマーハウスの暮らし~

こんにちは!

アジサイの花が眼を楽しませてくれるこの頃、もうすぐ梅雨入りですね!
日課になっている早朝のウォーキングで、近所の緑地のアジサイが例年よりも彩り美しく咲き誇っていました。
これまで気付かなかったのですが、十数種類もありどれもがとても個性的でみずみずしく、益々好きになってしまいました!
日々のストレスを解消してくれる静かな存在、植物っていいですね~。

さて、そんな大自然の花々や植物を題材にしたヨブス手染めテキスタイルのフェアのご案内です。

今回は、スウェーデンの夏の暮らしをテーマにした、スペシャルなイベントです。
北欧の人々に取って夏は特別な季節。長い冬を経て、解放感に満ちた夏を思いっきりエンジョイすることが、何よりも楽しみ。
そんな暮らしを取り入れてみませんか?
今回は、サマーハウスの暮らしの設えの提案が満載の特別なフェアです。
ヨブスのアーカイブ製品(ビンテージも)や、フェア限定の待望の特製アイテムは必見です。
この機会をお見逃しなく!売り切れの場合はご容赦ください!


スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイル
Summer Life in Scandinavia
~北欧のサマーハウスの暮らし~
6月13日(水)~28日(木) 日本橋三越本店 本館5階 スペース#5
短い夏を目いっぱいに楽しむ北欧の暮らしを参考に、夏のライフスタイルを提案。
中でもサマーハウスをイメージしたコーディネート提案で
鮮やかな色柄を楽しむための家具屋パネルをご紹介いたします。
カゴや木製品など夏らしい素材感のアイテムも合わせてご用意いたしました。
オーダーメイドにも対応いたします。

a0160631_20543267.jpg
a0160631_20550381.jpg

♪♪今回のフェアピックアップアイテムを一部ご紹介します。♪♪
a0160631_13010995.png
サマーハウスでの時間をゆっくり過ごすためのパートナーたち 
お気に入りの生地でオーダーメイドはご相談ください。

a0160631_13035518.jpg
フィーカタイムをヨブス張りの高級感のあるスクウェアスツールで。
お気に入りのデザインでオーダーメイドにも対応


a0160631_13075002.jpg
美しいフォルムのグスタビアンスタイルの特性ハンドメイドランプスタンド
限定数のみ

a0160631_13065967.jpg
クラシックなハンドメイドのウォールクロック
一つひとつ個性的なデザイン―限定数のみ
カラーバリエーション/デザインはフェアにて

☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ パーソナルアクセサリー&オリジナルバッグ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・パーテーション)
+ インテリア照明
+ ウォールクロック(掛け時計)

-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ その他ハンドクラフトなど
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★主な取扱ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスクテン〉〈ヴェクスボリン〉
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------


[PR]
# by god_dag | 2018-06-03 21:08 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【終了】〈ヨブス〉フェア:日本橋三越本店 ~青葉薫る初夏のテーブル~ 

こんにちは!

少しずつ蒸し暑い日が続いていますね。もうすぐ梅雨入りでしょうか・・・。
これからの季節、エアコンは欠かせませんね。そんなことで、夏本番に備えて子供部屋のエアコンを試運転したところ、なんと!
なにやらランプが点滅して運転停止状態に。冬場はほとんど使わないのでどうして?と思いつつメーカーさんに点検していただいたところ、冷媒ガスが漏れて不足とのこと。
それにしても2年前に熱交換器故障のためフルオーバーホールしたばかりなのに。思えばこのエアコンは買い替え当初からほぼ毎年のようにトラブル続き。当たり外れか、たたりかは定かではありませんが、長めの保証をつけてなければどうなっていたことやら・・・。皆様はこんな経験はありませんか?

さて、先週スタートした〈ヨブス〉フェア@日本橋三越はいよいよ折り返しです。
今回初出品のアイテムや、リバイバルデザイン、エーケルンド新作アイテムなど、大変好評にて開催中です。

梅雨入り前のこの機会に是非ご来店ください。

スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイル
Early Summer Table Coordination
~青葉薫る初夏のテーブル~
終了しました

5月14日(月)~29日(火) 日本橋三越本店 本館5階 洋食器
スウェーデンの手染め工房JOBS<ヨブス>と老舗エーケルンドの色彩豊かな
植物モチーフのテキスタイルを使ったしつらえで愉しむ食卓をご紹介します。
季節のインテリアを彩るリネン・テーブルクロス・クッション・ランプ・
タペストリー・バッグなどの他、ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。

a0160631_17151624.jpg
「グローバルグリーン」のテーマにふさわしいスヴェンスクテンの美しいピュアリネンと
ヨブスの彩り豊かな植物モチーフの手染めが絶妙のマッチング

a0160631_17153243.jpg
オンリーワンのアイテムだけが勢ぞろい

a0160631_17161128.jpg
限定:グスタビアン調のランプスタンド「ファールン」3色で
色々選べる各種シェードデザインは店頭にてお訪ねください

a0160631_17155140.jpg
選り抜きのベスト・オフ・ベスト


今回のフェアでは、初夏らしい彩り豊かなインテリア&テーブルコーディネーションを中心に、
季節感溢れるご提案をご用意して、皆様のご来店をお待ちしております。
また、初公開のデザインやアイテムもご紹介いたします。





☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ パーソナルアクセサリー&オリジナルバッグ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・パーテーション・ランプ等)
-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ その他ハンドクラフトなど
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★主な取扱ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスクテン〉〈ヴェクスボリン〉
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------



[PR]
# by god_dag | 2018-05-24 18:10 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

〈ヨブス〉フェア:日本橋三越本店 ~青葉薫る初夏のテーブル~ 5月29日まで

こんにちは!

少しずつ蒸し暑い日が続いていますね。もうすぐ梅雨入りでしょうか・・・。
これからの季節、エアコンは欠かせませんね。そんなことで、夏本番に備えて子供部屋のエアコンを試運転したところ、なんと!
なにやらランプが点滅して運転停止状態に。冬場はほとんど使わないのでどうして?と思いつつメーカーさんに点検していただいたところ、冷媒ガスが漏れて不足とのこと。
それにしても2年前に熱交換器故障のためフルオーバーホールしたばかりなのに。思えばこのエアコンは買い替え当初からほぼ毎年のようにトラブル続き。当たり外れか、たたりかは定かではありませんが、長めの保証をつけてなければどうなっていたことやら・・・。皆様はこんな経験はありませんか?

さて、先週スタートした〈ヨブス〉フェア@日本橋三越はいよいよ折り返しです。
今回初出品のアイテムや、リバイバルデザイン、エーケルンド新作アイテムなど、大変好評にて開催中です。

梅雨入り前のこの機会に是非ご来店ください。

スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイル
Early Summer Table Coordination
~青葉薫る初夏のテーブル~

5月14日(月)~29日(火) 日本橋三越本店 本館5階 洋食器
スウェーデンの手染め工房JOBS<ヨブス>と老舗エーケルンドの色彩豊かな
植物モチーフのテキスタイルを使ったしつらえで愉しむ食卓をご紹介します。
季節のインテリアを彩るリネン・テーブルクロス・クッション・ランプ・
タペストリー・バッグなどの他、ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。

a0160631_17151624.jpg
「グローバルグリーン」のテーマにふさわしいスヴェンスクテンの美しいピュアリネンと
ヨブスの彩り豊かな植物モチーフの手染めが絶妙のマッチング

a0160631_17153243.jpg
オンリーワンのアイテムだけが勢ぞろい

a0160631_17161128.jpg
限定:グスタビアン調のランプスタンド「ファールン」3色で
色々選べる各種シェードデザインは店頭にてお訪ねください

a0160631_17155140.jpg
選り抜きのベスト・オフ・ベスト


今回のフェアでは、初夏らしい彩り豊かなインテリア&テーブルコーディネーションを中心に、
季節感溢れるご提案をご用意して、皆様のご来店をお待ちしております。
また、初公開のデザインやアイテムもご紹介いたします。





☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ パーソナルアクセサリー&オリジナルバッグ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・パーテーション・ランプ等)
-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ その他ハンドクラフトなど
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★主な取扱ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスクテン〉〈ヴェクスボリン〉
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------



[PR]
# by god_dag | 2018-05-24 18:10 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

〈ヨブス〉フェアのご案内:日本橋三越本店本館5階洋食器 ~青葉薫る初夏のテーブル~

みなさま、こんにちは!

爽やかな風薫る新緑が眼にしみるような、毎日が充実した気分でいっぱいの季節になりました!

初夏の新鮮な空気と優しい陽射しが新しい芽生えを運んでくれるこの季節、ゴールデンウィークや母の日などの行事もあったり、公私に渡って何かととても忙しい時期ですよね。

さて、少し遅くなりましたが、次回イベントのご案内です。

スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイル
Early Summer Table Coordination
~青葉薫る初夏のテーブル~

5月14日(月)~29日(火) 日本橋三越本店 本館5階 洋食器
スウェーデンの手染め工房JOBS<ヨブス>と老舗エーケルンドの色彩豊かな
植物モチーフのテキスタイルを使ったしつらえで愉しむ食卓をご紹介します。
季節のインテリアを彩るリネン・テーブルクロス・クッション・ランプ・
タペストリー・バッグなどの他、ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。

a0160631_20405914.jpg
a0160631_20420758.jpg

今回のフェアでは、初夏らしい彩り豊かなインテリア&テーブルコーディネーションを中心に、
季節感溢れるご提案をご用意して、皆様のご来店をお待ちしております。
また、初公開のデザインやアイテムもご紹介いたします。

☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ パーソナルアクセサリー&オリジナルバッグ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・パーテーション・ランプ等)
-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ その他ハンドクラフトなど
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★主な取扱ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスクテン〉〈ヴェクスボリン〉
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------






[PR]
# by god_dag | 2018-05-12 20:57 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

〈ヨブス〉@伊勢丹新宿店~花のあるライフスタイル展~〈終了〉


待ちに待ったゴールデンウィーク、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

初夏を思わせる陽気を利用して行楽地で新緑の中を散策したり、ゆっくり鋭気を養われている方も多いのではないでしょうか?

さて、伊勢丹新宿店キッチン・ダイニングデコールでの〈ヨブス〉フェアの速報です。

今回は、『サマーエナジー』というテーマに合わせて、今までにない『ディープオレンジ・ダークレッド・ダークブラウンコパー』調でのコーディネートやそれに合わせたアイテムをご案内しています。

母の日を目前に、プレゼントに相応しい魅力的なアイテムを多数取り揃えています。この機会にお誘い合わせてご来店くださいませ。


5月8日(火)まで〈終了しました〉
伊勢丹新宿店本館5階=キッチン・ダイニングデコール
~〈ヨブス〉手染めテキスタイル フェア~
サマーエナジー ~花のあるライフスタイル~
詳しくは下記記事をご参照ください。


a0160631_13494477.jpg
ルスティックで素朴な味わいたっぷりのリネン100%のレアなヨブスのテーブルクロス

a0160631_13491600.jpg
落ち着いたレッドののびやかな「パラダイスツリー」のテーブルクロス

ワンポイントのダークレッドが映える落ち着いたムードが漂うコーディネーション

a0160631_13480852.jpg
各種サイズ&カラーのトレイテーブル&テーブルランプ(フェア限定)

a0160631_13474536.jpg
ドレスとしても使える洗練されたデザインのエプロン(フェア限定)オーダーメイドにも対応

a0160631_13500012.jpg
各種サイズ&デザインのトレイたち。ビンテージ陶器も。

a0160631_13503521.jpg
スウェーデン家具の巨匠「プロフェッサー」カール・マルムステンのオーダー製作ソファ
お気に入りの柄で

-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------

[PR]
# by god_dag | 2018-04-29 14:12 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

フェアのご案内:伊勢丹新宿店~花のあるライフスタイル~

新緑薫る春光うららかな季節を迎え、みなさまいかがお過ごしでしょうか。

この春にご家族がはつらつと新生活をスタートされた方も多いのではないでしょうか?

さて、〈ヨブス〉フェアのご案内です。今回は、約6ヶ月ぶりの伊勢丹新宿店キッチン・ダイニングデコールでの出展です。

北欧最後の手染めテキスタイル工房と云われるスウェーデン〈ヨブス〉の彩り豊かな植物柄の手染めテキスタイルをはじめ、1962年創業の老舗〈エーケルンド〉、インテリアデザインの老舗〈スヴェンスク・テン〉など、インテリアを彩るアイテムをご紹介いたします。

母の日を目前に、プレゼントに相応しい新作アイテムを多数含め、彩り豊かな初夏の食卓の提案を紹介しますので、この機会にお誘い合わせてご来店くださいませ。


2018/4/25(水)~5/8(火)
伊勢丹新宿店本館5階=キッチン・ダイニングデコール
~〈ヨブス〉手染めテキスタイル フェア~
~花のあるライフスタイル~

初夏の爽やかな北欧のライフスタイルを彩るアイテムや テーブルセッテイングを紹介します。
北欧らしいカラフルな 植物モチーフのファブリックアイテムで、彩り豊かなインテリアを演出します。
母の日に素敵なパーソナルアイテムなどもご案内いたします。



a0160631_16155600.jpg
a0160631_16150777.jpg

☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・ソファ・パーテーション・ランプ等)
-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ MALMSTEN〈カール・マルムステン〉
+ その他ハンドクラフトなど
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------






[PR]
# by god_dag | 2018-04-19 17:12 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【終了】〈ヨブス〉フェア in 福岡市 岩田屋本店

いよいよ春本番、間もなく桜の開花の声も聞こえてきそうですね。

春の新生活に向け、心躍る季節になりました。
昨日スタートした、スウェーデン〈ヨブス〉手染めテキスタイルフェア、~Hello Spring, Hello New Life 2018~花々薫る春の新生活~の速報です。

初日にも関わらず、多くのヨブスファンの皆様に再会できました。

    フェアの詳細はこちらから: 岩田屋本店〈ヨブス〉フェア詳細
お問合わせ:092-734-4686

イベント公式サイトはこちら
a0160631_16113042.jpg
リビングゾーン
ゴッケン・ヨブスの代デザインの一つ、「サマー(1954)」を中心にコーディネート。
「家具の父」の異名を持つカール・マルムステンの「ファルモール」(1956)ハイバックチェアも。

a0160631_16112225.jpg
プライベート・ゾーン
ゆっくりリ時間を愉しめるデッキや
パーソナルスペース用に、
折畳みできる優れたパートナーたち

a0160631_16105936.jpg
ダイニングゾーン(奥)は、レアなビンテージや華やかなペンダントランプ、
テーブルランプ、クロスやテーブルウェアでコーディネートされ、
パーソナルゾーンにはバッグやウェアなどの他大小のトレイテーブル&スツール
右手はエーケルンドの新作テキスタイル

a0160631_16104923.jpg
パーソナルゾーン
春~初夏を意識したウェア・バッグ類
フィーカタイム/ティーブレイクにぴったりのトレイテーブル&スツール


a0160631_16104229.jpg
勢ぞろいした〈ヨブス〉に時間を忘れてゆっくりと触れらる広々としたスペース
取って置きの一品と出会えるチャンス、お見逃しなく

a0160631_16103320.jpg
春らしく優しい淡いトーンでコーディネイトされたダイニングゾーン
テーブルは淡いグリーンの「ヴィンランカ」(ブドウ)柄のクロスや
「エヴァ」(リンゴの花)のティーコゼーとテーブルランプで春を演出。
パラダイスツリーと17世紀のバラのトレイテーブルで優しい雰囲気に。
壁面はビンテージパネル「パストラル(1964)」と「ドゥヴォール(鳩,1950)」
天井は天蓋に見立てた「タイツリソウ」のタペストリーと、ツイン扱いの
ペンダントランプ(「メイポール」、「オーロラ」/グレー)


今回のフェア限りのアイテムもございますので、お誘い合わせてご来店ください。

-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------

[PR]
# by god_dag | 2018-03-15 17:17 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【終了】スウェーデン・JOBS〈ヨブス〉手染めテキスタイルフェア@福岡市天神 岩田屋本店 2018年3月14~20

記録的な寒波と豪雪が各地で猛威を振るう一方、冬季オリンピックに湧いたこの冬も終わり、ようやく春めいてきました。
心躍るような新生活のスタートを待ちわびる方も、心機一転、新しい季節の到来に合わせてインテリアの一新しを計画している方もいらっしゃるのではないでしょうか?

今回は、福岡市での出展で、そんなみな様のインテリアのお手伝いを計画しています。
年に一度だけの九州での〈ヨブス〉フェア、この機会をお見逃しなく!

九州の〈ヨブス〉ファンのたくさんのご来店を心よりお待ちしております。


【終了しました】
スウェーデン・JOBS〈ヨブス〉手染めテキスタイルフェア
~Hello Spring, Hello New Life 2018~
-----------------------------------------------------------------
〒810-8680 福岡県福岡市中央区天神2丁目5番35号
岩田屋本店 新館6階ステージ#6
春薫る季節、心弾むシーズンと新生活の訪れに向けて<ヨブス>の 色彩豊かなテキスタイルをご紹介します。
インテリアテキスタイル全般・ テーブルウェア・照明器具・ソファ・バッグなどのパーソナルアイテムの他、
カーテンやマルムステン・ソファなどご希望に応じたオーダーメイドも承ります。
a0160631_20383394.jpg
a0160631_20384394.jpg

☆ 主な出品アイテム
-----------------------------------------------------------------------------
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ 巨匠ウウシタロの白樺籠
+ 希少:ゴットランド ラムスキン(毛皮)
+ アウトドア用品
+ ペーパーナプキン
+ ステーショナリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(スツール・ソファ・パーテーション・ランプ等)
+ ビンテージ<ヨブス>
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
-----------------------------------------------------------------------------------
☆ 主なブランド
+ JOBS〈ヨブス〉
+ EKELUND〈エーケルンド〉
+ GRANNAS & NILS〈グランナス〉/〈ニルス〉
+ SVENSKT TENN〈スヴェンスクテン〉
+ VAXBO LIN〈ヴェクスボリン〉
+ MALMSTEN〈カール・マルムステン〉
その他
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------





小さい春、みーつけた!



[PR]
# by god_dag | 2018-03-11 20:52 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【終了しました】JOBS〈ヨブス〉フェア@銀座橋三越~2018/1/17~1/29 ~花のある暮らし~

[終了しました]
寒さ一段と厳しい季節、もうすぐクリスマスですね。
みなさまはどのように過ごす計画でしょうか?

家族そろって暖かなイブを迎えるためにインテリアの飾り付けなど、
準備に余念がない方も多いのではないでしょうか?或いは、
とっておきのお気に入りのあのレストランで大切な家族や
友人たちとクリスマスディナーを計画されている方も多いことでしょう。

今年も残すところ後少しとなりました。
今年も〈ヨブス〉手染めテキスタイルというちょっと特別なブランドを
通じてたくさんの出会いと、多くの〈ヨブス〉ファンの方たちと感動を
共有することができまた一年でした。感慨無量という気持ちを
胸いっぱいにこのシーズンを迎えられたことを心より感謝しています。
そして、来年もまた新たな感動をお届けできるよう精進していきたいと思っていますので、
みなさまの暖かいご応援を期待つつ、こころより季節の挨拶をお届け致します:
Merry Christmas and a Happy New Year!

さて、新年の〈ヨブス〉フェアをご案内致します。
ご来店をお待ちしております。

北欧の伝統手染めテキスタイル〈ヨブス〉
Longing for Spring - Life with Flowers

~花のある暮らし~
日時:2018年1月17日(水)~1月29日(月)
場所:銀座三越店 7階 リミックススタイル

スウェーデンの手染め工房JOBS〈ヨブス〉の色彩豊かな
テキスタイルで演出する春を感じさせる季節のテーブル小ディネートやインテリアをご提案いたします。
お出掛けの多い時期に合わせて、バッグなどパーソナルアイテムも取り揃えてご来店をお待ちしております。
季節のインテリアを彩るリネン・テーブルクロス・クッション・ランプ・
タペストリー・バッグなどの他、ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。
a0160631_16334236.jpg
a0160631_16345275.jpg
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア/テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ/パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ
+ ゴットランド ラムスキン/ブランケット
+ ご希望に応じたオーダーメイドも承ります

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/





[PR]
# by god_dag | 2018-01-14 16:01 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【北欧カーテン】スウェーデンの〈ヨブス〉手染めテキスタイルに魅せられて

窓から美しい真っ青な海が広がる日立市に素敵なご新居を設けれたK様。
海辺にとても映えるベンガラ色の北欧住宅です。
そのK様がカーテンに選ばれたのが、〈ヨブス〉の手染めテキスタイル。
拘りのある内装が〈ヨブス〉の彩り豊かなデザインで一層北欧らしいインテリア。
その素敵なインテリアを楽しいコメントを交えておしみなくご紹介いただきました。


アプローチ
a0160631_11153341.jpg
玄関の郵便受けは義父に木の板を設置してもらい、取り付けました。
かわいらしくて気に入っています。
海沿いで潮風にやられてしまうので、壊れた時のために
もうひとつ買い足しておいてもいいかなともおもうのですが、
もしかすると日本ではもう手に入らないのでしょうか・・・?

バードネスト&ムーラクロック
a0160631_11145581.jpg
鳥の巣箱は、子供がもうちょっとおおきくなってからそとの植木に設置しよう、ということでいまはインテリアになっています。
子供がたまにこれを使っておままごとしています。

一階洋室
a0160631_11004076.jpg
1F洋室の「パンプキン」柄のプレーンシェード
意外と柄物の壁紙にもマッチしました。
なかなか個性的な部屋で気に入っています。


a0160631_11005232.jpg
1F洋室にはルイスポールセンのスタンドランプを購入しました。


一階ストリップ階段下
a0160631_11012296.jpg
a0160631_11013053.jpg
1Fストリップ階段下の窓に「ノブドウ」のカフェカーテンを取り付けました。毎日朝日が見えます!


ファミリールーム
a0160631_11014899.jpg
2階のファミリールームの海に面した窓辺にはブルー基調の「ストウガブラート」のプレーンシェード。
晴れた日の海の美しい青とカーテンの青がまるで絵画の様に、大自然のなかでも(?)映えています。


a0160631_11021117.jpg
ピーリングが張られたファミリールームの壁と斜天。
そこには「トロールスレンダ」(青トンボ)のプレーンシェード。
美しいパインの木目と、シダやヤナギラン、水芭蕉、キキョウなどが描かれた
「トロールスレンダ」のナチュラルな絵柄が絶妙にマッチ。


a0160631_11022796.jpg
ロフトから見下ろしたファミリールーム。な、なんとそこには癒しのハンモックも!
休日の昼下がり、愛読書を片手に転寝・・・


マスターベッドルーム
a0160631_11025394.jpg
寝室は「ナナカマド」のテーブルランプのやわらかな灯りで安らぎの空間を演出



キッチン
a0160631_11031256.jpg
キッチンに置いたエーケルンドのラグが、想像以上に重宝しています!
色もぴったりですし、何しろ素足で乗ると本当に気持ちがいいです。
滑ることもないですし、水が飛び跳ねても無垢の床材がぬれなくてとても良いです。
これはお気に入りで、毎回クリーニングに出して大切にしています。
奥のトール収納脇の窓にはナナカマド柄の純白なリネンのはめ込みカーテンを。


a0160631_11032464.jpg
背面の爽やかなブルーの壁紙が印象的な壁の横長の窓には「ノルディックフラワー」のカフェカーテンを。

ダイニング
a0160631_11034614.jpg
カールハンセンのテーブルとワイチェア、ルイスポールセンのランプのダイニングセットに「メイポール」柄のテーブルランナーを敷いています。

ホール
a0160631_11140650.jpg
玄関から見えてしまうダイニングは、「ルバーブ」のパーティションを立てて半分目隠ししています。


パントリー/書斎
a0160631_11143199.jpg
パントリー兼書斎に「ルピナス」柄のカフェカーテンを取り付けました。


K様、素敵なインテリアのご紹介ありがとうございました!
いつまでも幸せな〈ヨブス〉ライフをお愉しみください。

〈ヨブス〉で窓辺を楽しくコーディネイトして魅力的な空間を実現したK様邸… 
人生のほとんどを過ごす住空間、
こだわり満載のインテリアの実現、おめでとうございます。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
♪♪お客様のご希望に合わせたオーダーカーテン承ります。♪♪
お気に入りのデザインとスタイルでインテリアテイストに合わせたカーテンのオーダーメイドのお問い合わせはこちらまで:
スウェーデンホームギャラリー
Email: gallery(a)zat.att.ne.jp    ※(a):@
WEB: www.sweden-sweden.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-




[PR]
# by god_dag | 2018-01-12 12:43 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

グッドユール!北欧の冬の窓辺からメリークリスマス!

早くも師走、街中は何万個もの電飾を使ったクリスマスイルミネーションスポットで賑わっていますが、
既にそんなナイトスポットを満喫された方も多いと思います。
最近は多種多彩のイルミネーションが選べて沢山の電飾できらびやかなデコレーションに挑戦する方も
多くなりました。

雪国の北欧では特に大切にされているクリスマス。それでも、それほど派手なイルミネーションではなく、
アドベントキャンドルやアドベントスターで窓辺を灯す落ち着いたデコレーションが主のように思えます。
クリスマスモチーフのテキスタイルやキャンドルスタンド、かわいいモビールやトムテ人形や
星型のアドベントランプなどを窓辺にあしらって、冬の長い夜を幻想的な明りを灯し、
落ち着いた雰囲気を醸し出して、指折りクリスマスを待つ。そんなデコレーションもいいですね。

キャンドルも、伝統的なシックなデザインのものからハンドクラフトまで、大小様々なものがあり、
この季節のマーケットではよく見かけられます。

今年も、当ギャラリーにさまざまな北欧クリスマスアイテムが集まっていますので、一部ご紹介します。
※各アイテムの説明は追って追加いたします。


a0160631_17320820.jpg
クリスマスモチーフの〈ヨブス〉手染めランナー&ドイリー

a0160631_17323496.jpg
クリスマスモチーフの〈ヨブス〉手染めテキスタイル


a0160631_17585151.jpg
各種クリスマスアイテム

a0160631_18031567.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50

a0160631_18032440.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50

a0160631_18034036.jpg
エーケルンド テーブルクロス 75x75
a0160631_18045599.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50


a0160631_18052085.jpg
エーケルンド テーブルクロス 各種サイズ



a0160631_18060721.jpg
エーケルンド ティータオル 35x50


a0160631_18064892.png
モビール ハート&トムテカップル

a0160631_18222122.jpg
一本立てキャンドルホルダー

a0160631_18224252.jpg
3本立てキャンドル アーチベース
a0160631_18225741.jpg
4アーム5本立てキャンドル

a0160631_18231013.jpg
4本立てラウンドベース & 1本立てキャンドルホルダー グリーン/リンゴン

a0160631_18241370.jpg
4本立てラウンドベースキャンドルホルダー グリーン&レッド/リンゴン

a0160631_18244299.jpg
4本立てラウンドベース & 1本立てキャンドルホルダー ホワイト/リンネア
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
# by god_dag | 2017-12-02 18:41 | God Jul|グッドユール | Trackback | Comments(0)

【北欧カーテン】極上の居住空間:ヨブスの手染めテキスタイルに囲まれて Part2

大のJOBS〈ヨブス〉でさいたま市ご在住の○○様のご新居は正に〈ヨブス〉御殿。
全ての窓を〈ヨブス〉のお気に入りのデザインで、ご納得のダイナミックな空間を実現されました。
ご招待いただいた際のスナップをご紹介します。


a0160631_23434689.jpg
エントランスホールの重厚な上がり框ノ印象的なタペストリー
リスベットヨブスの代表作「オーロラ」/ブラック
a0160631_23433239.jpg

a0160631_23433095.jpg
ホールの小窓のプレーンシェード
ルバーブ/ブルー・ブラック(ゴッケン・ヨブス)


a0160631_23432570.jpg

a0160631_23443850.jpg
建築がご専門の御主人の拘り
いぶし竹のピーリングので敷き詰められた和室の天井

a0160631_23442589.jpg
濃紺のバックに浮かぶシズル感溢れる果物の樹
フルーツフリー(セシリア・ホール)
a0160631_23442172.jpg
花園が広がるように、大きな掃き出し窓を一杯に覆った
ダイナミックなドレープカーテン
ルバーブ/ブルー・ブラック(ゴッケン・ヨブス)
a0160631_23435683.jpg
a0160631_23421710.jpg
2階ホールのシェード ヤコブセンとも相性がよく、適度な明りを透過してくれます。
ルバーブ/ホワイト(ブリーチ)(ゴッケン・ヨブス)
a0160631_23420301.jpg
階段ホールの縦長の明りとり窓にはピュアリネンのシェード
ナナカマド(ゴッケン・ヨブス)
a0160631_23422477.jpg
ヤコブセンのブラケットが素敵ですね
a0160631_23423167.jpg
書斎のプレーンシェード 玄関ホールのタペストリーとカラー違い
オーロラ/ホワイト(リスベット・ヨブス)

a0160631_23392495.jpg
a0160631_23414967.jpg
AVスペースの2連窓のダイナミックなロングシェード
ルバーブ/ナチュラル(ゴッケン・ヨブス)
a0160631_23414098.jpg
外の光を適度に抑える厚手のカーテンで室内の雰囲気がおちつけて

a0160631_23394485.jpg
a0160631_23393691.jpg

a0160631_23401648.jpg

a0160631_23413145.jpg
大きなヒマワリが印象的
ソルロゾール(エヴァ・ヨブス)
a0160631_23400894.jpg
ローボードの明りとり窓のカフェカーテン
純白のピュアリネンに赤い実と緑の葉が鮮やかな
ナナカマド(ゴッケン・ヨブス)
a0160631_23395918.jpg
適度に採光ができるピュアリネン

a0160631_23404740.jpg
無垢の原木をぜいたくに使った重厚なダイニングテーブル
落ち着いたリッチな雰囲気が漂っていました

a0160631_23425850.jpg
北欧が大好きな○○様。おしゃれな食器にも拘りがいっぱい

a0160631_23452902.jpg
そして、楽しい語らいが一杯のフィーカタイム

a0160631_23445874.jpg
愛犬の○君のお気に入りの場所
ヨブスのクッションに囲まれて

○○様 ご協力ありがとうございました!
掲載が遅くなって申し訳ありませんでした!
いつまでも幸せなヨブスライフをお愉しみください。

ヨブスで全ての窓辺を埋め尽くされたこ魅力的な空間を実現した○○様邸… 「住まいは正に人生の集大成」。
こだわり満載のお住まいに拍手喝采!!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
♪♪お客様のご希望に合わせたオーダーカーテン承ります。♪♪
お気に入りのデザインとスタイルでインテリアテイストに合わせたカーテンのオーダーメイドのお問い合わせはこちらまで:
スウェーデンホームギャラリー
Email: gallery(a)zat.att.ne.jp    ※(a):@
WEB: www.sweden-sweden.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-


[PR]
# by god_dag | 2017-12-01 01:04 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

【終了しました】JOBS〈ヨブス〉フェア@日本橋三越~11/29~12/12/2017

穏やかな天候が続いています。
真っ青な秋空が広がる中都心でも銀杏の黄金ロードが楽しめるスポットが賑わっていますが、皆様いかがでしょうか?

さて、間もなく師走。今年最後のJOBS〈ヨブス〉フェアの開催のご案内です。
本日より日本橋三越本店にて、以下のフェアがスタートしましたので、是非お誘い合わせてお出かけください。

【終了しました】
北欧の伝統手染めテキスタイル〈ヨブス〉&〈エーケルンド〉
Winter Hollidays from Sweden
~色彩豊かな北欧テキスタイルで彩る季節の食卓~
日時:2017年11月29日(水)~12月12日(火)
場所:日本橋三越本店 本館5階=洋食器
--------------------------------------------------------------------------------------------
スウェーデンの手染め工房JOBS〈ヨブス〉と老舗〈エーケルンド〉の彩り豊かな
テキスタイルを使った季節のしつらえで楽しむ上質な食卓をご紹介します。、
季節のインテリアを彩るリネン・テーブルクロス・クッション・ランプ・
タペストリー・バッグ、北欧のクリスマスアイテムなどの他、
ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。
年末・年始に向けてのご贈答品などのお求めにもどうぞ

a0160631_14344184.jpg
a0160631_14351055.jpg
----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
ブランド:JOBS〈ヨブス〉 EKELUND〈エーケルンド〉 SVENSKT TENN〈スヴェンスク・テン〉 VAXBO LINN〈ヴェクスボリン〉 Others〈他〉
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ 北欧クリスマスアイテム(キャンドル・オーナメント他)
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

[PR]
# by god_dag | 2017-11-29 14:42 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

お客様の声:素敵なクリスマスタペストリーのあるホール

嬉しいお客様のお喜びの声をいただきましたので、ご紹介させていただきます。

(これまでのお客様の声は一部のみのご紹介でしたが、今後少しずつ追加していく予定です)


【杉並区O様】

「昨日購入したものを早速飾ったところ、とても可愛らしく、一気にクリスマスらしくなって嬉しくなってしまい、メールしてしまいました!写真を添付しましたので、ご覧になってみてください!!

最初、タペストリーを窓に飾ろうかと思いましたが、光で透けてしまい、せっかくの柄が見えなくなってしまったので、壁に飾りました。窓のリース柄のものは、昨年購入させていただいたものです。

照明はヤコブセンのものです。今回購入させていただいたのと雰囲気が合い、気に入ってます!!」


a0160631_18472350.jpg
木枠の窓には〈ヨブス〉のローズヒップのリースを、ヤコブセンのブラケットの下に今回お求めになられた、
ジェリー・ルペーのタペストリー「トナカイとトムテ」(ビンテージ)
a0160631_18473742.jpg
粗めの生成りの麻の素材感とパインのブラケットの素材感のマッチングがとても素敵ですね。
トムテの表情もとてもいいですね。


【お知らせ】
ただいま伊勢丹新宿店にて「北欧デザイン展」開催中
11月21日~11月28日
http://valkommen.exblog.jp/238015281/

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/





[PR]
# by god_dag | 2017-11-24 19:11 | Testimonials|お客様の声 | Trackback | Comments(0)

終了しました:伊勢丹【北欧デザイン展】

伊勢丹新宿店【北欧デザイン展】開催3日目は休日ともあり、午後から雨が上がって多くのお客様で賑わっています。

伊勢丹が発信地となって今や恒例になった北欧展。国内初の開催は2007年。それから丁度10年経ち、〈スウェーデンホームギャラリー〉は〈ヨブス〉ブランドを中心に毎回出展しております。多くの北欧ファンの皆様が楽しみに心待ちされているイベントも残すところ4日となりました。是非お見逃しなく、お友達やご家族とお誘い合わせてご来店ください。

会場の様子を一部ご紹介します。

a0160631_16543869.jpg
人気のヨブスxマッシュルームスツール&
ゴットランドラムスキンxマッシュルームスツール(限定品)
日本の工芸とスウェーデンのデザインのコラボレーション
a0160631_16544641.jpg
レアなスウェーデンのクリスマスキャンドルやオーナメント

a0160631_16550791.jpg
スペシャルカラーやデザインの「幸せを呼ぶ木馬」ダーラナホース

a0160631_16551907.jpg
スウェーデンの老舗高級インテリアデザインショップ「スヴェンスク・テン」のアイテムも

a0160631_16553486.jpg
見逃せない〈ヨブス〉の新作デザインバッグ

a0160631_16560278.jpg
ひときわ目を引くフェア中央に設えられた、フェアのイメージコーディネーション
65cmの大きなトレイテーブルから38cmのコンパクトなトレイテーブルまで
パーソナルスペースを演出
a0160631_16561674.jpg
各種照明も見どころ オーダーメイドにも対応

a0160631_16562800.jpg
〈ヨブス〉と家具の巨匠〈マルムステン〉のコラボによるチェア

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/










[PR]
# by god_dag | 2017-11-23 16:49 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

本日スタート:伊勢丹新宿店 【北欧デザイン展】11月21日~27日

寒い日が続いています。
関東でも初雪が降ったそうですが、暑い季節が長かった今年、防寒の準備できていない方も多いのでは?

さて、伊勢丹「北欧展」が本日から開催されています。
今では伝統となった「北欧展」発祥の伊勢丹新宿店、今年は一層洗練された品揃えになっています。
他の階ではクリスマス一色となっている中、冬の暮らしを暖かく彩りするアイテムが満載です。

本日までのフェアとは異なって、ハンドクラフトあり、防寒アイテムあり、
ギフトに手頃なアイテムありのフェア、是非お見逃しなく。

ギャラリーからは、新作のバッグなどパーソナルな〈ヨブス〉デザインから冬を暖かく過ごせるマルムステン家具、
スヴェンスクテン、エーケルンドの秋冬新作アイテムやクリスマスハンドクラフトなどを出品。
これまでにないバリエーションのダーラナホースも勢ぞろいです。

a0160631_16540453.jpg
北欧デザイン展~北欧のルーツといま~
日時:2017年11月21日(火)~27日(月)
最終日は午後6時まで
場所:伊勢丹新宿店本館7階=催物場

スウェーデンのインテリアに革命的な変化をもたらしたミッドセンチュリーを代表するデザイナー、
リスベットとゴッケン・ヨブス姉妹のリリシズムと歓喜あふれる彩り鮮やかな〈ヨブス〉テキスタイルを始め、
老舗〈エーケルンド〉、〈スヴェンスク・テン〉やマルムステン家具など
インテリアアイテムの 数々を取り揃えて、美しい北欧発の暮らしをご案内いたします。
a0160631_16390406.jpg
a0160631_16403293.jpg
ベスコフのエミルの小物やクリスマスキャンドルの数々

a0160631_16392118.jpg
マルムステンハイバックチェアと相性のよいトレイテーブル
パーソナルスペースに最適なヨブス張りのスツールや毛皮張りのスツール

a0160631_16410274.jpg
ヨブスの新作バッグが勢ぞろい

a0160631_16491456.jpg
スウェーデンの楽しいハンドクラフトたち


a0160631_16422165.jpg
美しいクリクリなカールと艶のゴットランドラムの毛皮


このほか、初紹介のアイテムも!
是非フェアにてご覧ください

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-11-21 17:06 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

[ご案内]秋の〈ヨブス〉フェア@伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5

穏やかな秋空が続いています。

ここのところ台風など天候不順が続いていただけに、
少し遅い紅葉を満喫されている方も多いのではないでしょうか?

さて、前回ご案内したフェアがスタートしました!
今回は特別な展開で、通りがかった方の足を留めています。

既に伊勢丹パークネットでご覧になっている方も多いことでしょう。
「北欧クリスマス物語」のテーマを冠した今回のフェアですが、
なんといっても見どころは、あのリスベットとゴッケン・ヨブスの
レアなヘリテージデザインが出品されているところです。
〈ヨブス〉ファンの皆様にとって、本邦初出品のアイテムに
触れることができるのも、北欧の冬に欠かせない逸品に
出会えることも魅力です。

フェアの見どころの一部を画像でご紹介します。


北欧インテリアテキスタイル
Design of the Times
The Jobs Heritage
~北欧のクリスマス物語~フィンランド・スウェーデンの暮らし~
日時:2017年11月8日(水)~21日(火)
場所:伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5
a0160631_21190842.jpg
ゴッケン・ヨブスによるキリスト生誕と聖母マリアのモチーフ
状態のよいフルサイズでの入手は最高難度


a0160631_21272722.jpg
壁一面〈ヨブス〉ヘリテージデザイン


a0160631_21140512.jpg
人物像やリース柄、フラワーベース
インテリアを引き立たせるとっておきのワンポイントに


a0160631_21134055.jpg
クリスマスインテリアを楽しく演出するアイテムやパーソナルアイテムも。


a0160631_21184228.jpg
壁一面〈ヨブス〉ヘリテージデザイン


a0160631_21180713.jpg
毛皮の魔術師、エヴァ・アルフレッドソンの創作
ふわふわでゴージャスな肌触りのゴットランド・ラムスキンのショール
右手は、白樺の巨匠、ウウシタロ氏による白樺籠。


a0160631_21160841.jpg
白樺籠&トートバッグ
一つ一つが個性と味わいに溢れる希少なクラフト。
85歳を超え、今なお精力的に創作を続ける巨匠、
ウウシタロ氏が自ら選び抜いた、樹皮一枚一枚が持つ
個性豊かな表情を引き出して造られた、唯一無二の創作ばかり。


a0160631_21162927.jpg
オンリーI エクスクルーシブな〈ヨブス〉張りの限定創作、「マッシュルーム」スツール
コンパクトにスタッキングができ、場所を取らない。フィーカタイムやパーティーに重宝 3サイズで。
ゴットランド・ラムスキン張りモデルも!


a0160631_08582639.jpg
冬に備えて暖かいインテリアの設え
豪華な艶とふわふわなカールの希少種ゴットランド羊の最高級ラムスキン
季節を一年を通して使え、手放せなくなる逸品


a0160631_21150651.jpg
北欧のクリスマススタイルを提案するコーナー

このほか、初紹介のアイテムも!
是非フェアにてご覧ください

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/







[PR]
# by god_dag | 2017-11-08 01:25 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

秋の〈ヨブス〉フェア 第三弾@伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5

2週連続の台風で、せっかくの秋の行楽の予定が・・・という方も多かったのではないでしょうか?
この連休は天気も回復し、少しは挽回できそうですね。
ハロウィンも過ぎ、ちまたでは既にクリスマス商戦も始まっています。

さて、あたらしい〈ヨブス〉フェアのご案内です。
今回はレアな〈ヨブス〉ビンテージを中心に、秋冬物を取り揃えて、北欧の冬のライフスタイルをご案内いたします。

今シーズン初物の最高級ゴットランドラムスキン製品も取り入れ、冬を暖かく迎えるアイテムをご紹介いたします。

是非この機会にお誘い合わせてご来店くださいませ。


a0160631_19061553.jpg
a0160631_19054644.jpg

北欧インテリアテキスタイル
Design of the Times
The Jobs Heritage
~北欧のクリスマス物語~フィンランド・スウェーデンの暮らし~
日時:2017年11月8日(水)~21日(火)
場所:伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5

北欧最後の手染めテキスタイル工房と云われる〈ヨブス〉の姉妹デザイナー、
リスベットとゴッケン・ヨブスが残したヘリテージ作品や、
洗練されたインテリアに囲まれた、北欧の冬のライフスタイルをご紹介いたします。
冬の時間を暖かく過ごす洗練されたアイテムや1692年創立の〈エーケルンド〉製品もご紹介。
この機会に是非お越しください。

伊勢丹「プライムリビング」電子カタログはこちらからご覧いただけます:https://my.ebook5.net/isetan/living/





^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
※11月21日~からは、同本館7階催物場にて「北欧デザイン展」開催。(別途ご案内予定)
〈ヨブス〉、〈スヴェンスク・テン〉〈エーケルンド〉他、選りすぐりのクラフトやクリスマスアイテムを出品予定です。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

☆ 主な出品アイテム
+ 〈ヨブス〉ヘリテージデザイン(額装・パネル・タペストリー等)
+ 〈ヨブス〉ヘリテージテキスタイル(テーブルクロス類)
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ノートブック
+ ビンテージ〈ヨブス〉ファブリックパネル、額装(数量限定)
+ トレイ + トレイテーブル
+ クリスマスオーナメント(キャンドルスタンド等)
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ/ペンダントランプ/フロアランプ
+ ゴットランドラム毛皮張りスツール(数量限定)
+ ゴットランドラムスキン(子羊の毛皮)敷物・シート・ストール/マフラー(数量限定)
+ 白樺籠(数量限定)
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
# by god_dag | 2017-11-03 19:28 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

秋の〈ヨブス〉フェア 第二弾@三越日本橋本店~秋のみのりを祝うおもてなしテーブル~ 【終了しました】

肌寒い秋雨模様が続いています。
いかがお過ごしでしょうか?

折角の秋の行楽のシーズンもこの長雨では少し残念ですね。
こんなときは、彩り豊かな〈ヨブス〉のファブリックに囲まれて
気分転換でもいかがでしょうか?

秋の夜長を快適に過ごすインテリア、家族や大切な友人たちと
暖炉を囲んで秋のみのりを祝うライフスタイルや
おもてなしのコーディネーションをご紹介します。
少しおしゃれな雰囲気のハロウィーンパーティーのご提案も。

冬のインテリアを暖かくしてくれる届いたばかりの
稀有なゴットランドラムの毛皮や、白樺の巨匠による表情豊かな籠も。
是非この機会に、お誘い合わせてご来店くださいませ。


北欧手染めテキスタイル〈ヨブス〉
~みのりを祝う北欧のおもてなし~
日時:2017年10月18日(水)~31日(火)
場所:日本橋三越本店 本館5階=スペース#5
【終了しました】
北欧の収穫祭の季節、北欧ならではのライフスタイルを彩るアイテムや
おもてなしのパーティコーディネートを提案。
秋の夜長にパーソナルソファやライティング、
北欧らしいカラフルな植物モチーフのファブリックアイテムで、
暖かなインテリアを演出いたします。

a0160631_16280993.jpg
a0160631_16292825.jpg


a0160631_16302211.jpg
パンプキンや果物など、実のもの柄を中心に暖かく居心地のよい設えをコーディネート

a0160631_16304542.jpg
毛皮の魔術師、巨匠エヴァ・スヴェンソン氏によるゴットランドラム毛皮のストール

a0160631_16311149.jpg
〈ヨブス〉のパンプキン柄でハロウィーンテーブルコーディネーションを(額装ビンテージ:ご売約済み)
a0160631_16320153.jpg
a0160631_16330833.jpg
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ノートブック
+ ビンテージ〈ヨブス〉ファブリックパネル、額装(数量限定)
+ トレイ + トレイテーブル
+ キャンドルスタンド・ダーラナホース
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ/ペンダントランプ/フロアランプ
+ マルムステン ハイバックチェア
+ ゴットランドラム毛皮張りスツール(数量限定)
+ ゴットランドラムスキン(子羊の毛皮)敷物・シート・ストール/マフラー(数量限定)
+ 白樺籠(数量限定)
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスク・テン〉〈ヴェクスボ・リン〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-10-18 10:00 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

秋の〈ヨブス〉フェア 第一弾@伊勢丹新宿店~くつろぎの時間を彩る北欧の暖かなファブリック~【終了】

【終了しました!沢山のご来店ありがとうございました。次のフェアでご来店お待ちしております】

秋らしい季節になってきました。

前回ブログでもご案内しましたが、本日からスタート!
秋の〈ヨブス〉フェア 第一弾をご紹介いたします。

今回は、秋の実のものや植栽などの暖かな彩りをシーンに取り
入れた設えになっています。
グレイッシュピンク~ベージュ~グレーを基調にした、シックで
落ち着いた雰囲気のなかにも、彩り豊かなテキスタイルや
インテリアアイテムを、季節感溢れる感性でコーディネイトしました。

〈スヴェンスク・テン〉の落ち着いた質感テーブルクロスと〈ヨブス〉の
絶妙なバランス、そして〈エーケルンド〉の季節感溢れるボタニカル柄が、
秋の食卓を一層引き立てるような、そんなコーディネートです。

美しいナナカマドや、ザクロ、カスタニー(西洋栃の実)など、
様々なフルーツが登場する数ある実のもの柄も豊富な〈ヨブス〉。
そして、この季節と言えば欠かせないデザインは、思わず笑みが
こぼれてしまうほど表情豊かな「プンポール」(パンプキン)。

大切なお友達やお客様を迎える機会も多くなる季節、是非参考にしてみて下さい。


北欧インテリアテキスタイル
Swedish design for you and your home
~くつろぎの時間を彩る北欧の暖かなテキスタイル~
日時:2017年10月4日(水)~17日(火)
場所:伊勢丹新宿店本館5階=キッチンダイニングデコール

a0160631_16075518.jpg
真紅に実ったななかまどは、北欧の秋の風物詩
a0160631_15550427.jpg
秋のテーブルコーディネートを楽しくする小物たち

a0160631_15560555.jpg
秋の実りを祝う実のもの柄のテキスタイル

a0160631_16005283.jpg
上質なピュアリネンと86歳の巨匠の創作、味わい感たっぷりの白樺籠


a0160631_16030201.jpg
温かみを添えて、グレイッシュピンクとグレーのコーディネイト

a0160631_16072316.jpg
季節感溢れる暖かな色あいと実のものたち

a0160631_15562628.jpg
彩り豊かなくつろぎのひと時を、〈ヨブス〉張りのマルムステンハイバックチェと
トレイテーブルで

☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ノートブック
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ
+ マルムステン ハイバックチェア
+ ゴットランドラムスキン(子羊の毛皮)
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスク・テン〉〈ヴェクスボ・リン〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-10-04 15:06 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

JOBS〈ヨブス〉フェア=伊勢丹新宿店本館5階=2017年10月4日(水)~17日(火)

久々の投稿です。

長く不順だった今年の夏、いよいよ待ち焦がれた秋入りですね。
落ちつかなかった夏だけに、新しい季節への期待も大きいのではないでしょうか?

さて、秋冬に向けて〈ヨブス〉フェアのご案内第一段です。

北欧インテリアテキスタイル
Swedish design for you and your home
~くつろぎの時間を彩る北欧の暖かなテキスタイル~
日時:2017年10月4日(水)~17日(火)
場所:伊勢丹新宿店本館5階=キッチンダイニングデコール

手染めテキスタイル工房〈ヨブス〉のファブリックを使った季節のおもてなしの食卓をご提案します。
老舗インテリアデザインショップの〈スヴェンスク・テン〉や1692年創立の〈エーケルンド〉のアイテムもご紹介。
彩り豊かな北欧らしい植物モチーフの豊富なバリエーションのファブリックを取り揃えます。
秋の新作が勢ぞろい、この機会に是非お越しください。

a0160631_00575596.jpg
画像はイメージです
a0160631_01031174.jpg
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ノートブック
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ
+ マルムステン ハイバックチェア
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります

★ブランド:〈ヨブス〉〈エーケルンド〉〈スヴェンスク・テン〉〈ヴェクスボ・リン〉他
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

[PR]
# by god_dag | 2017-09-24 01:11 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

JOBS〈ヨブス〉フェア=銀座三越リビングフロア/グローバルエレガント=ご案内 【終了】

台風や頻繁の豪雨による天候不順と記録的な夏本番でしたが、もうすぐ夏休みも終わりですね。

秋を楽しむ暮らしがえを考える季節になりました。


今回、秋の新作を含めて、ギュッと凝縮した短期間のイベントを企画しましたので、この機会に是非お越しください。


Jobs Handprinted Textiles

Swedish design for you and your home

■テーマ: グローバルエレガント〈ヨブス〉の優雅で彩り豊かな世界

■期間: 2017830日(水)~95日(火)【終了】

■場所: 銀座三越店7階=リビング&アート~グローバルエレガント

スウェーデンを代表する飽きのこない彩り豊かな手染めインテリアファブリック〈ヨブス〉を中心に、秋の装いを先取りする選りすぐりのデザインをご紹介。今回はパーソナルアイテムからインテリアアイテムを凝縮したフェアです。

〈ヴェクスボ・リン〉、〈エーケルンド〉テキスタイルも。

a0160631_18101920.jpg

----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

[PR]
# by god_dag | 2017-08-27 18:30 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

間もなく終了:JOBS〈ヨブス〉フェア=北欧の夏至祭|日本橋三越本店~ [終了]

夏本番前、荒れ模様の天気が続いていますが、いかがお過ごしでしょうか?

さて、本年度前半最後のヨブスフェア、夏至祭をテーマにした北欧のライフスタイルのご提案は、大変好評のうちいよいよ残り数日にせまりました。本格的な夏を迎えるためのインテリアの設えに、是非お見逃しなく。

a0160631_17403986.png
リスベット・ヨブスのリバイバルデザイン、オーロラ/グレー
大きなヘラクレウム(ハナウド)を中心に、スズランやビオラ、タンポポ、オダマキなど15種もの北欧の夏の草花を大胆なデフォルムで表現したデザイン。
リスベット・ヨブスのアーカイブから限定数量でリバイバル。
カーテン、タペストリーにお奨め。お求めはリピート単位で。

a0160631_17410033.png
重厚なインテリアでも、モダンな家具にでも品格漂うフルオーダーメイドのテーブルクロス

a0160631_18202401.png
質の高い樺材と手染めテキスタイルでクラフトされた〈ヨブス〉のトレイは、一つとして同じものはなく、
インテリア性・意匠性に優れ、画一的なプリント柄のトレイやプラスチックトレイとは一線を画します。

a0160631_17405376.png
匠の創作、〈ヨブス〉デザインと洗練されたトスカーナ革のシンフォニー
お気に入りの〈ヨブス〉でのオーダーメイドも対応しています。

-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ アウトドア用品
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(チェア・パーテーション・ランプ)
+ ビンテージアイテム
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-06-25 18:44 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

JOBS〈ヨブス〉フェア=ギャザリングパーティー~北欧の夏至祭|日本橋三越本店~ 【終了】

梅雨入り宣言後も東京はまだ雨がありませんね。過ごしやすい一方、今年の水不足が心配になります。

さて、今週スタートした〈ギャザリングパーティー~北欧の夏至祭〉(日本橋三越本店本館5階=スペース#5)の速報です。

今回は、世界一周の長いクルージングで、ゆっくりくつろぎながら北欧の夏至祭を愉しむライフスタイルをテーマに、リラックスできるセレクトアイテムを出品しています。
至福の時間を提供してくれるヨブス張りのマルムステンソファやディレクターチェア、オリジナリティー溢れるパーソナルアイテムなど、唯一無二の特選ヨブスデザインを取り揃えました。
この夏、思い出に残るようなひと時を共にする〈ヨブス〉を探しにきてみませんか?ゆっくり吟味できる設えでみなさまのご来店をお待ちしております。お気に入りのデザインのオーダーメイドも承りますのでお気軽にご相談ください。

a0160631_14595482.jpg
Cruise People 2017/6 より

a0160631_15031821.jpg
ゆっくり流れる時間をお気に入りのアイテムに囲まれて愉しむギャザリングパーティー

a0160631_15033048.jpg
季節に合ったコーディネーション&パーソナルアイテム

a0160631_15425806.jpg
至上の抱擁感を約束してくれるマルムステンソファ「Farmor」― スペースを取らずどんなインテリアにもフィット
お気に入りの〈ヨブス〉デザインでのオーダーメイドはご相談ください。

-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ アウトドア用品
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(チェア・パーテーション・ランプ)
+ ビンテージアイテム
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-06-10 16:15 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

【終了】〈ヨブス〉フェア@日本橋三越本店 6.7(水)~27(火)ギャザリングパーティー~北欧の夏至祭~

6月に入り、アジサイ便りもちらほら聞かれるようになりました。少し蒸し暑い日もあって梅雨入りも間近ですね。
暑い夏を避暑地や別荘で過ごしたり、最近は豪華クルーズで、という方も増えてきているようですね。
夏の本格的に到来する前の梅雨時は、カラッとしたところで過ごしたいもの、海外旅行をお考えなら涼しい北欧まで足を伸ばすのも一手。
夏至祭シーズンであれば、各地の賑わいに参加できるかもしれません。
この季節、梅雨のないスウェーデンは短い夏の到来を思いっきり楽しみます。歌って踊って食べて飲み明かす夏至祭は、スウェーデン人にとって欠かせない夏の風物詩。
今年の夏至の日は6月24日の土曜日。一年で一番日照時間の長い夏至の日は、暗く長い冬のスウェーデンの人々にとって最も大切な日。広場に集まり、民族衣装を着た人、花冠をかぶった人がメイストン(メイポール)という植物や野花で飾り付けられた柱を中心にテンポの速い楽器のメロディーに合わせて思いっきり歌ったり、踊ったりして、夏の訪れを祝うのです。

さて、そんな夏至祭をテーマに、日本橋三越本店での〈ヨブス〉フェアのご案内です。

Gathering Party - Midsummer Fest - JOBS Handprint Textiles
ギャザリングパーティー 〜北欧の夏至祭〜
■ 会期: 6/7(水)〜6/27(火)  【終了】
■ 場所: 日本橋三越本店本館本館5階=スペース#5
----------------------------------------------------------------------------
夏至祭や野外でのフィーカタイムなど、北欧ならではの夏の過ごし方を提案。
北欧の手染めテキスタイル工房〈ヨブス〉のファブリックを使ったディレクターズチェアやマット。
北欧らしいカラフルな植物モチーフのファブリックアイテムで、
爽やかな食卓を演出いたします。

a0160631_22075604.jpg


a0160631_22185001.jpg
オリジナルディレクターズチェア・ピクニックシート・トレイテーブルでフィーカタイムを愉しむ
-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ アウトドア用品
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ファーニチャー(チェア・パーテーション・ランプ)
+ ビンテージアイテム
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
# by god_dag | 2017-06-01 22:20 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

新作〈ヨブス〉バッグのご案内

以前の投稿ご紹介しました、人気の当ギャラリー特製ヨブスバッグ(http://valkommen.exblog.jp/22596821/)。大きなヨブスのパターンから、バッグのデザインに最も合った柄行きと厳選した革とマッチングをさせながら個性を最大に引き出す。他に一つとない個性のバッグを、熟練職人さんとのコラボで一品一品丁寧に完成させていく。そんな創作を目指し続けたいと考えております。

今回ご紹介するのは、その一部。深い濃紺のバックに彩り豊かな夏の植栽が浮かび上がるような美しいゴッケンヨブスのデザインをベースに、厳選したトスカーナ革をトリミングやストラップに完成した作品をご披露いたします。

a0160631_16401830.jpg
野バラの可憐なモチーフを活かした2ウェイショルダーバッグ。深いアカプルコ・ブルーとのマッチが絶妙
三色ビオラとワスレナグサ、そしてピンク色のルバーブの茎が映える柄行きを最大に活かし、明度のあるアップルグリーンの革で、こちらも絶妙なマッチング。


次回は、別のバリエーションをご紹介いたします。

※バッグのオーダーメイド承ります。
※ランナーはご希望のサイズで作成いたします。

スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
 TEL:042-710-1618
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/

[PR]
# by god_dag | 2017-05-24 18:09 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

【速報】JOBS〈ヨブス〉フェア|日本橋三越本店 ~5/30まで

朝夕まだすがすがしい新緑の季節ですが、このところ日中は真夏日のような暑さが続いています。
体調管理には気を付けたいところですね。

さて、現在日本橋三越本店で開催されているヨブスフェアの速報です。

そのダイナミックで彩り豊かなヨブスの手染めテキスタイルは、一目で存在がわかる独創的なデザインばかり。
希少性の高い作品は創生期のものも含め、人々を魅了し続けています。
今回、そんなヨブスの作品の数々と共に出品されて注目を浴びているのが、スヴェンスク・テンの覚めるような鮮やかさのグリーンのリネン。

万人から絶賛を浴びるその手触り・風合い・色味のどれをとっても比べるものがないくらいの質感です。数多くあるリネンの中でも最高峰といえるでしょう。一色だけの無地のリネンでありながら、ここまで眼を引きつけて離さないマテリアルは、生涯テキスタイルに関わってきた職人でも眼が釘づけになるそうです。
一見の価値ある一品、是非この機会にお見逃しなく。

a0160631_16402793.jpg

また、今回はヨブスデザインのペーパーナプキンシリーズに3デザインが追加されましたので、ご紹介します:
a0160631_17201680.jpg
新発売:ブルーベリー、ルバーブ/ブルー

これまでのデザインは以下のとおりです。
a0160631_17003064.jpg
上から、時計回りに オーロラ*(リスベット)、ベローナ(ゴッケン)、ホエンヘーテン(リスベット)、ミッドサマー(ゴッケン)、ルバーブ/レッド*(ゴッケン)
*は24x24サイズもあります。


-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア/アクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-05-24 17:36 | Jättebra!|最高!なヨブスを | Trackback | Comments(0)

[NEWS] JOBS〈ヨブス〉フェア|日本橋三越本店 【終了】

早くも真夏日を記録し、まだ初夏ながら、今年も厳しい暑さが予想されています。

さて、新しい〈ヨブス〉フェアのご案内です。【終了しました】
この夏のテーブルコーデに是非取り入れてみたいアイテムが満載!
お誘い合わせてお出でください。みなさまのご来店をお待ちしております。

A Happy Life with JOBS Handprinted Textiles
~華やかな北欧ファブリックで彩る初夏の食卓~
■ 会期: 5/17(水)~5/30(火)【終了】
■ 場所: 日本橋三越本店本館本館5階=洋食器
----------------------------------------------------------------------------
スウェーデンの手染め工房JOBS<ヨブス>の華やかなテキスタイルを使った、初夏を感じさせるしつらえで
愉しむ上質な食卓をご紹介します。インテリアを彩るリネン・テーブルクロス・テーブルウェア・
ランプ・タペストリー・クッション・バッグなどの他、ご希望に応じたオーダーメイドも承ります。
北欧らしいカラフルな植物モチーフのファブリックアイテム、2017年新作デザインを始め、
新緑の季節感溢れる彩りのアイテムを取り揃えてご来店をお待ちしております。
エーケルンド、スヴェンスクテンも!
お問合せ : 03-3274-8536 (直通)
a0160631_00365239.jpg

a0160631_00370846.jpg

-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア/アクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ インテリアテキスタイル全般
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
# by god_dag | 2017-05-12 00:48 | Vägledning|お知らせ | Trackback | Comments(0)

【終了】JOBS〈ヨブス〉フェア@伊勢丹新宿店 5月9日(火)まで【終了】

JOBS〈ヨブス〉フェア@伊勢丹新宿店も大変盛況なうちに余すところ後2日となりました。【終了】

母の日のプレゼントや季節の特別なお設え用にお求めに来られるかたも…

遅ればせながら、ヨブスフェアのシーンをご紹介します。
これからお出でになられるご予定の方は是非最後までご覧ください。

季節感溢れる鮮やかで爽やかな彩りを基調にした設えをご提案しております。

母の日も間近ですので、贈物にも最適なアイテムを取り揃えて、5月9日(火)まで。
a0160631_16473026.jpg
北欧の花々と美しい森の爽やかな設えで
a0160631_16471568.jpg
インテリアに食卓に一層の華やかさを
a0160631_16463341.jpg
おもてなしの食卓を彩るアイテムたち
a0160631_16460279.jpg
新作デザイン
a0160631_16453701.jpg
人気のトレイテーブル:Φ25〜Φ65のフルラインナップで
a0160631_16450511.jpg
オーダーメードテーブルクロスにも対応

■ テーマ:〈ヨブス〉、〈スヴェンスク・テン〉〜自然を感じる北欧のカラフルファブリック〜

会期: 4/26(水)〜5/9(火)

場所: 伊勢丹新宿店本館5階=キッチンダイニングデコール

-----------------------------------------------------------------------------
☆ 主な出品アイテム
+ テーブルリネン全般
+ テーブルウェア/アクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ペーパーナプキン
+ ヨブスノート
+ トレイ + トレイテーブル
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ・ペンダントランプ
+ マルムステン家具
+ インテリアテキスタイル全般
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります
---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
公式ウェブサイト〈スウェーデンホームギャラリー〉はこちら
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/


[PR]
# by god_dag | 2017-05-07 16:58 | Nyheter|ニュース | Trackback | Comments(0)

北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー


by God_Dag by Sweden Home Gallery
プロフィールを見る
画像一覧