カテゴリ:Välkommen|Welcome!( 8 )

秋の〈ヨブス〉フェア 第三弾@伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5

2週連続の台風で、せっかくの秋の行楽の予定が・・・という方も多かったのではないでしょうか?
この連休は天気も回復し、少しは挽回できそうですね。
ハロウィンも過ぎ、ちまたでは既にクリスマス商戦も始まっています。

さて、あたらしい〈ヨブス〉フェアのご案内です。
今回はレアな〈ヨブス〉ビンテージを中心に、秋冬物を取り揃えて、北欧の冬のライフスタイルをご案内いたします。

今シーズン初物の最高級ゴットランドラムスキン製品も取り入れ、冬を暖かく迎えるアイテムをご紹介いたします。

是非この機会にお誘い合わせてご来店くださいませ。


a0160631_19061553.jpg
a0160631_19054644.jpg

北欧インテリアテキスタイル
Design of the Times
The Jobs Heritage
~北欧のクリスマス物語~フィンランド・スウェーデンの暮らし~
日時:2017年11月8日(水)~21日(火)
場所:伊勢丹新宿店本館5階=センターパーク/ザ・ステージ#5

北欧最後の手染めテキスタイル工房と云われる〈ヨブス〉の姉妹デザイナー、
リスベットとゴッケン・ヨブスが残したヘリテージ作品や、
洗練されたインテリアに囲まれた、北欧の冬のライフスタイルをご紹介いたします。
冬の時間を暖かく過ごす洗練されたアイテムや1692年創立の〈エーケルンド〉製品もご紹介。
この機会に是非お越しください。

伊勢丹「プライムリビング」電子カタログはこちらからご覧いただけます:https://my.ebook5.net/isetan/living/





^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
※11月21日~からは、同本館7階催物場にて「北欧デザイン展」開催。(別途ご案内予定)
〈ヨブス〉、〈スヴェンスク・テン〉〈エーケルンド〉他、選りすぐりのクラフトやクリスマスアイテムを出品予定です。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

☆ 主な出品アイテム
+ 〈ヨブス〉ヘリテージデザイン(額装・パネル・タペストリー等)
+ 〈ヨブス〉ヘリテージテキスタイル(テーブルクロス類)
+ インテリアテキスタイル全般
+ テーブルウェア
+ テーブルアクセサリー
+ ティータイムアクセサリー
+ ノートブック
+ ビンテージ〈ヨブス〉ファブリックパネル、額装(数量限定)
+ トレイ + トレイテーブル
+ クリスマスオーナメント(キャンドルスタンド等)
+ オリジナルバッグ・パーソナルアクセサリー
+ テーブルランプ/ペンダントランプ/フロアランプ
+ ゴットランドラム毛皮張りスツール(数量限定)
+ ゴットランドラムスキン(子羊の毛皮)敷物・シート・ストール/マフラー(数量限定)
+ 白樺籠(数量限定)
+ ご希望に応じたオーダーメイドやカット販売も承ります

---------------------------------------------------------------------------------
※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなります。オンラインでのご対応になります。
-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
◆INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/




[PR]
by god_dag | 2017-11-03 19:28 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

【終了】いよいよ春ですねーー〈ヨブス〉フェア@銀座三越

今朝の関東は早朝から春一番らしき強風が吹き荒れています。
ということは、これから一気に春めいてくる気配ですね。

そんな待ち遠しい春の準備はいかがですか?
春は、日本の人にとってはあらゆる面での新生活がスタートする季節、万全で迎えたいものですね。それぞれのライフステージに合わせて、初々しく新鮮な気持ちでスタートを切りたいものです。もちろん、生活空間やインテリア、バッグなどのパーソナルなアクセサリーにも新鮮さを感じさせるアイテムを取り入れると、効果は抜群です。
待ちに待った春、家族のみんなと幸福感をシェアできる、快適でうきうきするような明るいインテリア作りにチャレンジしてみてはいかがでしょうか?

さて、銀座三越では現在「花々祭」~暮らしに花咲くフラワーテキスタイル~というテーマで〈ヨブス〉展を期間限定で開催中です。【終了しました】

〈ヨブス〉は北欧最後の手染めテキスタイルといわれるスウェーデンの老舗高級テキスタイルブランドです。
北欧の美しい花々を題材にした彩り豊かなモチーフの数々は、数十年に渡って親しまれている普遍的で個性的なデザインのものばかり。
その知られざる魅力は、一目見ればたちまち虜にさせる魅惑の美しさを持っています。〈ヨブス〉ファンのみなさまからは「〈ヨブス〉がお部屋にあるだけで気持ちを高揚させてくれる」「毎日見られるだけで幸せ」「〈ヨブス〉のお陰で元気になった」「お部屋がパッと明るくなった」といったお声を数多くお寄せいただいています。


インテリアテキスタイルは勿論、家具やテーブルウェア、パーソナルアクセサリーからフットウェアやウェアに至るまで取り揃えて、みなさまのご来店をお待ちしております。2週間の短い展開ですので、今春のこの機会をお見逃しなく。
a0160631_13311927.jpg
目印は、美しいフォルムのマルムステンハイバックソファ。
幅広いセレクションが魅力的


a0160631_13320164.jpg
今回ヨブスとコラボで制作されたエッグ型のたまごスツール。3サイズで。
足の長さが選べるそうです。
a0160631_13555299.jpg
ティータイムを楽しくしてくれるティーアクセサリー
a0160631_13561628.jpg
インテリア性実用性共に高いトレイテーブル、ウェイヴィーボウル、各種サイズのトレイ
今回新発売のデザイン「ヴィンランカ」(ブドウ)

-----------------------------------------------------------------------------

※出展期間中、ギャラリー店舗はクローズドとなり、オンラインでのご対応になります。


-----------------------------------------------------------------------------------
◆お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
INSTAGRAM: @swedenhomegallery https://www.instagram.com/swedenhomegallery/



[PR]
by god_dag | 2017-02-17 13:59 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

春の新作JOBS〈ヨブス〉 | ハンドバッグ編

春の新作JOBS〈ヨブス〉 | ハンドバッグ編
a0160631_3183250.jpg

しばらく投稿ができていませんでしたが、みなさまいかがお過ごしでしょうか?

きまぐれな天候が続いていますが、桜の開花便りもチラホラ・・・もうすぐ花見の季節ですね。
昨年の春はいつの間にか桜が散ってしまい、あまり思いでもありませんが、今年こそはよい花見を!と意気込んでいます。さて、この季節になると、なにかと新鮮で元気のでる色との出会いに恋焦がれるものですね。

この季節は、新生活を始める方も、そうでない方も、春の訪れをフレッシュなカラーをインテリアに、服装に、手にするものに取り入れたいとお考えの方も多いことでしょう。

今回から、日々をハツラツな気分にさせてくれる春の新作を少しずつご紹介していきたいと思います。

◆ハンドバッグ編
a0160631_320951.jpg

世の女性たちにとって、ハンドバッグは幾つあっても多いということはありません。
TPOに合わせることはもちろん、服装や気分、シーズンや持ちものに合わせるなど、女性のワードローブには欠かせないアイテムであることは言うまでもありません。
所持品を持ち歩くためはもちろんですが、ハンドバッグは持つ方の印象を変えたり、その方のセンスをグレードアップしてくれたり、お気に入りの逸品は気持ちを高揚してくれたります。でも、自分のテイストやライフスタイルにフィットした、本当にお気に入りの良いバッグに巡り合えることはなかなかありませんよね。
ある調査によると、女性が持っているバッグの数は平均20個以上だそうです。しかも、3ヶ月に一個以上のバッグが買われているそうですが、その内本当の自分に合ったものは幾つくらいでしょうか・・・。

決して安くはない女性のハンドバッグ、後悔のない買い物をしたいものですよね。見た目だけで、型崩れ したり、あまり長く使えないものや、実用性に欠けるデザインは避けたいものです。
フィット感やデザイン性、機能性と実用性も兼ねて、持つ人の個性をグレードアップしてくれるヨブスのバッグをご紹介いたします。

◆ヨブスの高級手染めコットン・リネンとトスカーナ革の絶妙な融合◆
ヨブスの手染めコットン・リネンは、その繊細さと美しさとは裏腹に、マルチンデール摩擦試験で500万サイクルをクリアした非常に堅牢な生地で、元来高級家具の張り地として使われるとても丈夫な生地なのです。使うほどに深まる自然の風合いを愉しめるヨブスの生地は飽きがこなく、愛着が増していくこともこの素材の大きな魅力の一つです。
布製のバッグによく見られる型崩れが少なく、裏地に厚手のフレンチリネンを用いてハリのある、自立するデザインで、持ち手やトリム・底には希少性の高い高級トスカーナ革を用いています。ここがポイントですが、イタリアのトスカーナ地方のタンニンなめしの革は、僅かしか採れない成牛のショルダーの部分を使った革で、植物性のオイルと、花や樹皮などの天然植物を用いた天然染料で浸透染色が施され、発色の良い多彩な色あい。手作業による伝統技法でなめされたこの高級素材は、型押しにはないシボや風合いは、世界にひとつとして同じものがありません。合成染料を使っていないので、革そのものが持つ香りや質感を楽しめることに加え、柔軟性と、長年の使用に耐えられる耐久性、使い込むほど手や体に馴染み、自然な色合いの変化をお愉しみいただけます。
そして、この二つの類まれな高級素材を見事に融合させ、革製品の本場フランスで修業を積んだ熟練の革職人が一つ一つ丁寧に作り上げたのが、弊店がご提供するヨブスのバッグです。

◆2ウェイショルダーバッグ
スリムでシャープな洗練されたフォーム
無駄のないシンプルさでどんな装いにもマッチするデザインの2ウェイショルダーバッグは、持つ女性の魅力指数をグンとアップしてくれます。長さの調整ができるストラップは、腕に掛けても、肩に掛けても、ショルダーバッグとしても使える少し欲張りなデザイン。デザインと色に合わせて選ばれた高級トスカーナ革製のショルダーストラップは、2重掛けにすれば腕掛けまたは肩掛けに素早く変身。金具の質感もバッグの素材感と絶妙にマッチ。マグネットフラップ、内ポケット付。
a0160631_3223232.jpg

a0160631_323812.jpg
サイズ:W26xH31xD5 cm(本体)

◆スクウェアバッグ
限りなくシンプルでエレガントなシルエット
シンプルなデザインながら、手に下げても腕に掛けても使いやすいデザイン。スクウェアのアームホールは、しっかりしたダブルステッチのトスカーナ革で縁どられ、使うほどに風合いが増して馴染んできます。腰があって型崩れしにくく自立するので、凛とした美しいフォルムを保ちます。内ポケット付。バッグインバッグと併用すれば、更に多才な使い方ができます。
a0160631_334301.jpg
サイズ:L40xH30xD10 cm

◆トートバッグ
美しいフォルムと多才な色あいの上品な万能トート
腕に掛けても、肩に掛けても個性の際立つ機能的で自立するおしゃれなトートバッグ。
ハンドルとコーナーにはナチュラルなシボのある肩に馴染みやすいトスカーナ革を用い、使いやすいデザイン。
生地のデザインに合わせて一つ一つセレクトした革の部分は、全体のデザインに合わせてステッチの色を変えている、こだわりのデザインです。TPOを選ばない、持つ方の個性を引き立てるおしゃれな逸品です。マグネットフラップ、内ポケット付。共布のバッグインバッグと併用すればより充実します。
a0160631_3244844.jpg

a0160631_3255047.jpg
サイズ:W42H32D11 cm(本体)

◆バスケットバッグ
トートバッグをアウトドアに 機能美のバスケットバッグ
マチを更に大きくしたトートバッグ。アウトドア用に、ショッピングに、助手席に乗せて、日用品や小物入れなどとして使え、自立する万能トート。ざっくりとなんでも入れられる大きな口が特徴。トスカーナヌメ革の底革とストラップがとてもおしゃれ。内ポケット付。
a0160631_3383498.jpg
W27xH37xD21 cm(本体)

◆ミニ・トート
ワードローブに追加したいカワイイおしゃれなミニバッグ
バスケットバッグのミニバージョン。装いを選ばず、ちょこっとお出掛けする際にも気軽に持ちだせ、ファッションのワンポイントとなる逸品。携帯電話、お財布やパス入れなど、すぐに使うものを入れておくセカンドバッグとしても活躍。トスカーナ革の一枚革ストラップと底革がポイント。マグネットフラップ付
a0160631_3262659.jpg

a0160631_3272522.jpg
サイズ:W15xH17(30)xD15 cm

◆◆オーダーバッグのお奨め◆◆
これらのバッグは、お気に入りのJOBS〈ヨブス〉デザインとトスカーナ革の色*で製作いたします。
新しい生活のスタートの記念に、頑張っている自分へのご褒美に、母の日の贈り物にどうぞ。
*対応可能の革の色につきましては、都度ご確認ください。2016年3月16日現在対応可能な革はピンク・ブルー・ネイビー・イエロー・タン・レッド

◆お薦めのデザイン例:(生地&革の色)
ルバーブ/ブルー&ピンク
ストゥーガブラート/グレイ&ブルー
グランドファザーズガーデン&ブラウン
フレーデル/ブルー&グリーン
チューリップ/ナチュラル&ピンク
フォルクローレ/ナチュラル&レッド


※バッグのオーダーメイド承ります。
※ランナーはご希望のサイズで作成いたします。

スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
TEL:042-710-1618
Tags:#北欧テキスタイル #JOBS〈ヨブス〉 x 北欧ライフスタイル

[PR]
by god_dag | 2016-03-14 00:30 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

<終了>10th Anniversary

本日、2月20日は当スウェーデンホームギャラリーのアニバーサリーデー。
a0160631_0293369.jpg

10年前のあの日のことが走馬灯のように蘇ります。思えばあの時、一念発起して無謀にも北欧インテリアデザインなどという未知の世界へと漕ぎだしていなければ、現在のギャラリーも、そして素敵な北欧デザインにも出会えなかったでしょうし、ヨブスという素晴らしいテキスタイルにも出会うことがなかったかもしれません。
そして、多くのヨブスファンや、すばらしい仲間たちにも恵まれなかったでしょう。そう考えると、人生というものは不思議なものですね。今でこそライフワークといえるようになりましたが、当初はダーラナホースやハンドクラフト、タペストリー、友人の織物アトリエの作品などがメインでほんのわずかの品数でのオープニング。しかも、当日の朝は家族全員が起床できないほどの高熱で、よっぽどご招待した方々に連絡して謝罪しようと考えたくらいでした。そんなことでくじけてはなるまいと気力でなんとか気を持ち直しての決行でした。それでもその日は沢山の来客で高熱もすっかり忘れてしまうほど賑わい、最後のお客様が帰られた後のあの安堵感は今でも忘れられません。

a0160631_026295.jpg

スウェーデンホームギャラリー オープニングのピンナップ

その後も軌道にのるまでは紆余曲折ありましたが、2007年にはTBS「なまるマーケット」の取材、伊勢丹における第一回北欧モダンコレクション展出店もあり取扱製品数も徐々に増えていき、現在に至っています。

これまでの感謝の意を込めて、アニバーサリーキャンペーンを検討しています。
詳細はブログでお知らせいたします。

◆◆オーダーカーテンご依頼特別キャンペーン実施中◆◆

スウェーデンホームギャラリー公式ウェブサイトはこちら
お問い合わせ先: info(a)sweden-sweden.jp (a):@に置き換えください。
Tags:#北欧テキスタイル #JOBS〈ヨブス〉 x 北欧ライフスタイル
[PR]
by god_dag | 2015-02-20 00:22 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

スウェーデンホームギャラリー 看板娘

7年目のギャラリーのサインプレートをリニューアルしました。

スウェーデンの伝統、クルビッツ(Kurbits)というトールペイント技法による本格的なデザインです。
一筆で多色表現するタッチは熟練アーティストならばでのなせる技で、ギャラリーで扱っているダーラナホース、ウォールクロックなどのペイントもこの技法。ダーラナ地方の電話ボックスもクルビッツ塗りです。

a0160631_1272985.jpg

[PR]
by god_dag | 2012-04-29 11:57 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

スウェーデンホームギャラリー看板のリニューアル

こんにちは!
スウェーデンホームギャラリー店主です。

オープニングから、7年間も雨風の中でもがんばってくれた、ギャラリーの顔、自作トールペイントの看板がいよいよ役目を終えることになりました。

新しいギャラリーの顔は、スウェーデンのダーラナホースの老舗、グランナス社の4代目が丹精込めてペイントしてくださったサインプレートに代わります。間もなく到着予定なのでワクワク。

今までのサインプレートは、もちろんギャラリーの殿堂入りになる予定です。

少し早いのですが、お披露目です。

こちらが現在のサインプレート・・・如何にも自作の味わいがありますネ・・・
a0160631_18383582.jpg




こちらがグランナス4代目ジェニーとお母さんのオルガさん・・・「自分がやる!」と、やる気満々で画いてくださった力作を手に満面の笑み・・・。到着するのが楽しみです。
a0160631_1821596.jpg



当ギャラリーの前景です。
a0160631_1824323.jpg

[PR]
by God_dag | 2012-03-10 18:41 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

新しいギャラリーのマスコット

猛暑の合間をぬって一週間ほど家族サービスも兼ねて涼しいスウェーデンに行ってきました。
ストックホルムではマルムステンブティックやガムラスタンをめぐり、大半をスウェーデン中部のダーラナ地方、シリアン湖畔の小さな町、テルべりを中心にをファールン、レキサンド、ムーラをめぐってきました。

湖と緑の美しいシリアン湖畔は、時折青空が広がると少し汗ばむくらいでしたが、朝夕は本当に涼しく真夏とはとても思えない気候でした。

レキサンドと言えば、もちろんヨブス工房。満面の笑顔で迎えてくれたヨブス夫妻とスタッフたち、そして、子供たちは大のなかよし。山や野原、湖畔へと、ずっとはしゃぎっぱなし。お互いコミュニケーションといえば、片言の英語なのに、子供たちは十分コミュニケーションがとれるからうらやましい。

今回の旅で。新しいギャラリーのマスコットができました。それは・・・風見鶏ならぬ、風見老夫婦といところでしょうか。。。風が吹くと働き者のおばあさんが懸命にカラカラとプロペラを回転させて、おじいさんと一緒に仲良く作業をする姿は、なんともけなげな、そして愉快で微笑ましいモビールです。

ギャラリーお出でのときは、このマスコットが目安です。

a0160631_0331926.jpg





a0160631_03874.jpg

表情や服装も愉快です。

スウェーデンのレポートは少しずつこのブログで紹介していきます。
[PR]
by god_dag | 2011-08-22 00:48 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)

Valkommen! ようこそ!

ようこそ!
これほど短くて、これほど耳に心地よいフレーズってあるでしょうか?そして、例外なくハッピーな微笑みが添えられる言葉ってあるでしょうか?

こんなドアプレートが付いていたるお宅をご訪問するときって、ドアをノックする前の、あの緊張がほぐれて思わず微笑んでしまうので不思議なものですね。

お迎えする方も、特別な思いが伝わって、話に弾みがつきます。

a0160631_7195454.jpga0160631_7201963.jpg

スウェーデンホームギャラリー 北欧インテリア&ライフスタイル
[PR]
by god_dag | 2010-07-12 07:20 | Välkommen|Welcome! | Trackback | Comments(0)


北欧最後の手染めテキスタイル〈ヨブス〉を中心に、スウェーデンのロハスで彩り豊かなインテリア&ライフスタイルを提案|by Sweden Home Gallery|スウェーデンホームギャラリー


by God_Dag by Sweden Home Gallery

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28

検索

カテゴリ

全体
Välkommen|Welcome!
Vägledning|お知らせ
Nyheter|ニュース
Jättebra!|最高!なヨブスを
Varsågod|ご招待します
Ett Hem|ホーム
Midsommar|夏至祭
God Jul|グッドユール
Från Sverige|スウェーデン便
ヨブス[Jobs]インテリア実例集
Gott Nytt År
ヨブスカフェカーテン特集
スウェーデン旅行記
過去のJobs〈ヨブス〉イベント
ヨブス北欧花便り
Testimonials|お客様の声
未分類

タグ

(156)
(140)
(88)
(43)
(40)
(40)
(36)
(27)
(21)
(17)
(16)
(13)
(12)
(9)
(7)
(6)
(6)
(4)
(4)
(4)

最新の記事

【NEW!】JOBS〈ヨブス..
at 2018-01-14 16:01
【北欧カーテン】スウェーデン..
at 2018-01-12 12:43
グッドユール!北欧の冬の窓辺..
at 2017-12-02 18:41
【北欧カーテン】極上の居住空..
at 2017-12-01 01:04
【終了しました】JOBS〈ヨ..
at 2017-11-29 14:42
お客様の声:素敵なクリスマス..
at 2017-11-24 19:11
終了しました:伊勢丹【北欧デ..
at 2017-11-23 16:49
本日スタート:伊勢丹新宿店 ..
at 2017-11-21 17:06
[ご案内]秋の〈ヨブス〉フェ..
at 2017-11-08 01:25
秋の〈ヨブス〉フェア 第三弾..
at 2017-11-03 19:28
秋の〈ヨブス〉フェア 第二弾..
at 2017-10-18 10:00
秋の〈ヨブス〉フェア 第一弾..
at 2017-10-04 15:06
JOBS〈ヨブス〉フェア=伊..
at 2017-09-24 01:11
JOBS〈ヨブス〉フェア=銀..
at 2017-08-27 18:30
間もなく終了:JOBS〈ヨブ..
at 2017-06-25 18:44
JOBS〈ヨブス〉フェア=ギ..
at 2017-06-10 16:15
【終了】〈ヨブス〉フェア@日..
at 2017-06-01 22:20
新作〈ヨブス〉バッグのご案内
at 2017-05-24 18:09
【速報】JOBS〈ヨブス〉フ..
at 2017-05-24 17:36
[NEWS] JOBS〈ヨブ..
at 2017-05-12 00:48

記事ランキング

以前の記事

2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 05月
2010年 03月
2010年 01月

画像一覧

最新のコメント

メモ帳

最新のトラックバック

外部リンク

ファン

ブログジャンル

住まいとくらし
インテリア・収納